The first stolen car the team tracks is a black Maserati. Yet after they lose sight of the car thieves, everybody calls the car a Camero.
They are tracking a black Maserati with a GPS tracker. When the GPS tracker is placed on the car at TAP, you can clearly see it's a Maserati. When the car shows up later, they keep talking about 'the Maserati' when it's very clearly not a Maserati but rather a Chevrolet Camaro.
The Maserati was never tracked via GPS, the valet was busted in it before they needed to track it. The Camaro showed up while the Maserati was under surveillance, but the driver fled in it before stealing the Maserati. They then pursued the Camaro, which was also a stolen vehicle.
The Maserati was never tracked via GPS, the valet was busted in it before they needed to track it. The Camaro showed up while the Maserati was under surveillance, but the driver fled in it before stealing the Maserati. They then pursued the Camaro, which was also a stolen vehicle.