When Stone is drinking coffee on the street with his boss, his cup loses the white plastic lid but later it's back on as the scene ends.
This episode is directed by Eriq La Salle. He played Dr. Peter Benton in another Chicago based series, ER (1994).