- Jim Lake Jr.: Can you imagine me going down the road on that? Wind whipping through my hair, Claire holding tight to my back...
- Toby Domzalski: Me, cruising in the sidecar next to ya.
- [Jim looks at Toby]
- Toby Domzalski: Oh. You imagined you and Claire alone, didn't you?