Directed by
| Claude Haïm | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claude Haïm | ||
| Hergé | ... | (writer) |
Cast
 |
Bodo Primus | ... | (voice) |
| Pierre Tchernia | ... | (voice) | |
Music by
| Mila Diakof | ... | (piano score) |
Editing by
| Pierre Duchène | ||
| Yves Gervais | ||
| Céline Sourbié | ||
| Olivier Wiselet | ||
Sound Department
| Nicolas Basselin | ... | voice recording |
Camera and Electrical Department
| Marc Bissot | ... | camera operator |
| Luc Bériot | ... | camera operator |
| Yves Cremer | ... | camera operator |
| Bernard Crutzen | ... | camera operator |
| Henri de Gerlache | ... | camera operator |
| Régis Fourrer | ... | camera operator |
| Luc Malisse | ... | camera operator |
| Jérémie Rozan | ... | camera operator |
| Olivier Volcovici | ... | camera operator |
