Peer brings Helen a present during the successful opening of her cupcake store. Arne enters the store at closing time. Helen shows him how it annoys her when he always gives priority to his work before family; this leads to a matrimonial fight. Helen finds peace when she talks with Peer. He takes Hannes' skepticism away and they agree to a transaction. But Hannes sees in correspondence between Christian Joseph and Grollmann that Christian never wants to sell his firm to the other. Ben fixes Peer's bike. Carla brings Britta flower. There is much tension during their talk. Erika and Thomas hear that Johanna makes Peter clear she withdraws herself from the musical project because the text doesn't even resemble that of the original movie. Johanna is indignant with Erika who wants to take over her part. Thomas inspects the location where Peter likes to have the musical theater build. He realizes that the location is in use for other social purposes. Torben fears his training park will have to make place for the theater. Eliane forces Theo to go with her to a festive gathering with the musical crew. Usually a party animal, Theo didn't like it. Patrick suggests a special wine for the hotel shop. He is annoyed when Gunter shows him his distrust. That evening he brings Gunter the wine to try it.
—B. Dijkhoff