Directed by
| Enrique Urbizu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Miguel Barros | ||
| Manuel Gancedo | ... | (original idea) |
| Michel Gaztambide | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Fran Araújo | ... | executive producer |
| Ismael Calleja | ... | executive producer |
| Domingo Corral | ... | executive producer |
| Gonzalo Salazar-Simpson | ... | executive producer |
| Rafa Taboada | ... | development executive |
Music by
| Mario de Benito | ||
Cinematography by
| Unax Mendia | ||
Editing by
| Ascen Marchena | ||
Casting By
| Rosa Estévez | ||
| Luis Gimeno | ||
Art Direction by
| Manuel Ludeña | ... | (as Manuel Ludeña Reyes) |
Costume Design by
| Patricia Monné | ||
Makeup Department
| Eli Adánez | ... | makeup artist |
| Paula Cruz | ... | assistant makeup artist (as Paula Cruz Fernández) |
| Rosa Ferré Vico | ... | assistant hair stylist |
| Jesús García | ... | special makeup effects artist: ND Studio |
| Jesús Guerra | ... | hair stylist |
| Mari Carmen Gázquez | ... | additional hair stylist (as Mª Carmen Gazquez) / additional hair |
| Sofi Hernández | ... | special effects producer: ND Studio |
| Noelia Peso | ... | special makeup effects assistant |
| Sergio Pérez Berbel | ... | hair stylist (as Sergio Pérez) |
| Rubén Serra | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Rubén Liñán | ... | production manager |
| Francisco Villasante | ... | unit production manager (as Francisco Alonso Villasante) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ana Inga Barabino | ... | second assistant director (as Ana Inga) |
| Federico Bayón | ... | first assistant director |
| Mateo Garlo | ... | third assistant director |
| Laura Hernández Vela | ... | third assistant director (as Laura Hernández) |
| Audrey Mateos | ... | third assistant director |
| Jorge Moreno | ... | second assistant director |
| Jaime Roglá | ... | director trainee |
Art Department
| Jorge Almoril | ... | props |
| Maika Grande | ... | assistant property master |
| Zaida Jiménez de Pedro | ... | assistant art director |
| Álvaro Lahoz | ... | art trainee |
| Antonio Llobell | ... | props (as Antonio Llobel) |
| Alberto Lobo | ... | property master (as Lobo) |
| Carlos Martín | ... | props |
| David Torres | ... | assistant art director |
| Pablo Úbeda | ... | props |
Sound Department
| Daniel Blasco Gil | ... | boom operator (as Daniel Blasco) |
| Pablo Bueno | ... | boom operator / sound assistant |
| Álex F. Capilla | ... | foley artist |
| Paloma Huelin Izquierdo | ... | dialogue editor |
| Fabio Huete | ... | sound assistant |
| Kaihiamarú Martínez | ... | Foley Editor (as Kaihiamaru Martinez) / foley artist (as Kaihiamaru Martinez) |
| Jaume Meléndez | ... | sound assistant |
| Licio Marcos de Oliveira | ... | production sound mixer |
| Nacho Royo-Villanova | ... | sound |
| Marcel Vilar | ... | sound assistant |
Special Effects by
| Iker de la Calle | ... | special effects technician |
| David Campos | ... | special effects technician |
| Susana Contera | ... | special effects technician |
| Alberto Domínguez | ... | special effects technician (as Alberto Dominguez) |
| Joaquín Dorado | ... | special effects technician |
| Nacho Díaz | ... | special makeup effects supervisor |
| Pablo Fernández Gallego | ... | special effects technician |
| Pedro González | ... | special effects technician (as Pedro Gonzalez) |
| Diego Herberg | ... | special effects technician |
| Álex Rodilla | ... | special effects technician (as Alex Rodilla) |
| Pablo Romanillos | ... | special effects technician |
| Raúl Romanillos | ... | special effects supervisor |
| Borja Zubiaga Delclaux | ... | special effects technician (as Borja Zubiaga) |
| Adrián Dimas | ... | special effects technician (uncredited) |
Visual Effects by
| Tomás Arando | ... | digital compositor |
| Emilio Ferrari | ... | digital compositor |
| Iñaki Gil | ... | visual effects supervisor |
| Mario González López | ... | cg generalist |
| David Heras | ... | visual effects supervisor |
| Daniel Mateo | ... | designer |
| Carlos Puchol | ... | visual effects coordinator |
| Andrés Ramírez | ... | digital compositor |
| Carlos Rivero | ... | Titles Producer |
| Lourdes Villagomez | ... | visual effects producer |
| Daniel Villegas Gálvez | ... | digital compositor |
Stunts
| Javier Balbacid | ... | stunt performer |
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| Eduardo Meilan | ... | stunt coordinator (as Eduardo Meilán) |
| Efraín Esteban Suárez | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Manu Alvarez Rubiano | ... | camera operator |
| Paola Ardizzoni | ... | still photographer |
| Eva Aycart | ... | first assistant camera |
| Víctor Benavides | ... | second assistant camera (as Víctor Benavides Olazabal) |
| Rubén Cardeña | ... | electrician |
| Álvaro Carla | ... | steadicam |
| Emma García Blacha | ... | video assist |
| Daniel Guirles | ... | electrician |
| J. Luis Gómez Santa Cruz | ... | gaffer (as José Luis Gómez Sta. Cruz) |
| José Luis Gómez | ... | gaffer |
| Luis Lama | ... | dit (as Luis Lama Gay) |
| Alejandro Lázaro | ... | assistant to video assist / assistant video assist |
| Judit M. Marin | ... | second assistant camera |
| Miguel Marín | ... | steadicam operator |
| Álvaro Movilla | ... | steadicam assistant |
| Miranda Naranjo | ... | electrician |
| Emilio Pereda | ... | still photographer |
| Daniel Puyol | ... | electrician |
| Alejandro Rivas | ... | key grip |
| Enrique Silguero | ... | camera operator |
| Mario Torreiro | ... | steadicam assistant |
Animation Department
| Iñaki Gil | ... | animation director |
| Lucía Valdivieso | ... | stopmotion animation |
Casting Department
| Raúl Pardo Sánchez | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Julita Almodóvar | ... | seamstress |
| Marta Arruz | ... | costume trainee |
| Alicia Buiza | ... | seamstress |
| Alicia Escolar | ... | seamstress |
| María Manchado | ... | assistant costume designer |
| Saida Molina | ... | seamstress (as Saida Molina Fernández) |
| Rocío Redondo | ... | additional costume assistant |
| Vanesa Sánchez | ... | assistant costume designer |
| Paloma Tapia-Ruano | ... | costume assistant |
| Patricia Walker | ... | costumer (as Patricia Walker Chao) |
Editorial Department
| Fran Amaro | ... | assistant editor |
| Delia Julián Martín | ... | dailies technician |
| Miriam Lagoa | ... | marketing editor: Movistar+ (as Miriam Lagoa Vidal) |
| Paco Ruiz | ... | post-production operator |
Location Management
| Luis Alonso | ... | location manager |
| Álvaro Villalba | ... | location assistant |
Music Department
| Carolina Arellano | ... | voice |
| Claudia Benito | ... | voice |
| Mario Carrión | ... | musician: percussion |
| The City of Prague Philharmonic Orchestra | ... | orchestra |
| Alberto Farto | ... | musician: percussion (as A. Farto) |
| Jan Holzner | ... | orchestra recording engineer |
| Paco Ibáñez | ... | musician: trumpet |
| Miguel Iniesta | ... | arrangements / musician: guitars |
| Adam Klemens | ... | conductor |
| Vitek Kral | ... | music recording assistant |
| Vicente Miras | ... | musician: bass / programmer |
| Juan Muro | ... | musician: saxo |
| Mario Núñez | ... | musician: cajón |
| Pepe Núñez | ... | musician: guitars |
| Rodrigo Ortiz de Zárate | ... | music recording engineer / music sound engineer |
| Alfonso Pahino | ... | musician: guitars (as Alfonso Pahíno) |
| J. Venegas | ... | music technician |
| José Enrique Álamo | ... | music technician |
Script and Continuity Department
| María Fernández Rúa-Figueroa | ... | script assistant |
| Tony Gray | ... | english subtitles |
| Lourdes Navarro | ... | script supervisor |
Transportation Department
| José Albadalejo | ... | driver generator operator |
Additional Crew
| Jorge Almendros | ... | production assistant |
| Nacho Cavada | ... | production assistant (as Nacho S. Cavada) |
| Santiago Corral | ... | additional production assistant (as Santi Corral) |
| Adrián De Belva | ... | budget management: Movistar+ (as Adrián-Gonzalo De Belva) |
| Olatz Herrera | ... | production assistant |
| Elena Maeso | ... | production assistant |
| Mercedes Selgas | ... | production accountant |
Thanks
| Fernando Victoria de Lecea | ... | the director wishes to thank |
