Directed by
Gaya Jiji |
Writing Credits (in alphabetical order)
Zoé Galeron | ... | (collaborating writer) |
Gaya Jiji | ||
Eiji Yamazaki | ... | (in collaboration with) |
Cast (in credits order)
Manal Issa | ... | Nahla | |
Thuraya Baghdadi | ... | Salwa / Nahla's mother (as Souraya Baghdadi) | |
Ula Tabari | ... | Madame Jiji | |
Mariah Tannoury | ... | Myriam / Nahla's sister | |
Saad Lostan | ... | Samir / Myriam's groom-to-be | |
Gaya Jiji | ... | Manal / Nahla's workmate | |
Amani Ibrahim | ... | Shirin / prostitute | |
Wissam Fares | ... | Salem / Shirin's client | |
Nathalie Issa | ... | Line / Nahla's sister | |
Rand Raslan | ... | Samar / prostitute | |
Hala Sayasne | ... | Zahra |
Produced by
Vanessa Ciszewski | ... | co-producer |
Asli Erdem | ... | line producer |
David Hurst | ... | co-producer |
Laurent Lavolé | ... | producer |
Eiji Yamazaki | ... | co-producer |
Nadir Öperli | ... | co-producer |
Music by
Peer Kleinschmidt |
Cinematography by
Antoine Héberlé |
Production Design by
Nadide Argun |
Art Direction by
Ceyda Yuceer |
Set Decoration by
Serdar Yilmaz |
Costume Design by
Zehra Tuba Atac | ... | (as Tugba Ataç) |
Makeup Department
Tamay Karaloglu | ... | makeup artist |
Janina Kuhlmann | ... | makeup artist |
Production Management
Hakan Bas | ... | assistant production manager |
Cihan Ocak | ... | unit production manager |
Diane Thin | ... | post-production supervisor |
Azat Yesilbas | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Amed Ali | ... | third assistant director |
Burcu Bilgiç | ... | first assistant director |
Damla Kirkali | ... | second assistant director |
Art Department
Yigit Evgar | ... | assistant art director |
Caner Gozubuyuk | ... | assistant art director |
Batuhan Ozbulut | ... | assistant art director |
Ceyda Yuceer | ... | assistant art director |
Sound Department
Fabien Adelin | ... | foley recordist |
Christophe Bourreau | ... | foley artist |
Linus Nickl | ... | music re-recording mixer |
Rustem Ovec | ... | boom operator |
Jocelyn Robert | ... | sound editor / sound mixer |
Murat Senurkmez | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
Stéphane Assié | ... | gaffer |
Ekrem Cigir | ... | electrician |
Akin Dagasan | ... | key grip |
Bulut Gedik | ... | second assistant camera |
Sonmez Karabudak | ... | electrician |
Murat Kaygusuz | ... | best boy |
Gürkan Uzun | ... | grip |
Eray Çörçöp | ... | grip |
Casting Department
Gokce Doruk Erten | ... | casting associate |
Muhammed Rifki | ... | casting associate (as Muhammed Refki) |
Costume and Wardrobe Department
Hande Degirmenci | ... | assistant costume designer |
Nail Ege Tutya | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Julien Bodart | ... | colorist |
Samy Kim | ... | data manager |
Youenn Latour | ... | color grader assistant |
Damien Ulmer | ... | colorist dailies |
Script and Continuity Department
Sandrine Cayron | ... | script supervisor |
Additional Crew
Maher Diab | ... | distribution |
Fabrice Héron | ... | researcher |
Alaa Karkouti | ... | distribution |