Edit
The Legend of Heroes: Trails in the Sky (Video Game 2004) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Toshihiro Kondo

Writing Credits  

Yoshihiro Konda ... (scenario writer/event script editor) &
Syuuji Nishitani ... (scenario writer/event script editor) &
Homare Karusawa ... (scenario writer/event script editor)
 
Hisayoshi Takeiri
Jeff Nussbaum ... (translator)

Cast  

Kenji Akabane Kenji Akabane ... Rocco (voice)
Hidemi Anzai Hidemi Anzai ... Clam (voice)
Satomi Arai Satomi Arai ... Dorothy Hyatt (voice)
Tomohisa Asô Tomohisa Asô ... Colins / Philip (voice)
Yôhei Azakami Yôhei Azakami ... Lace (voice)
Takahiro Fujimoto Takahiro Fujimoto ... Kiel Capua (voice)
Keiji Fujiwara ... Nial Burns (voice)
Banjô Ginga Banjô Ginga ... Doln Capua (voice)
Shiori Hamamoto Shiori Hamamoto ... Sieg (voice)
Aiko Hibi Aiko Hibi ... Daniel (voice)
Keiji Hirai Keiji Hirai ... Legrand / Gustav (voice)
Masato Hirano Masato Hirano ... Mayor Dalmore (voice)
Ryô Hirohashi Ryô Hirohashi ... Jill (voice)
Tetsu Inada ... Zane Vathek (voice)
Hideo Ishikawa Hideo Ishikawa ... Jean / Seed (voice)
Hiroshi Isobe Hiroshi Isobe ... Muller Vander (voice)
Yuki Kaida Yuki Kaida ... Kanone Almathea (voice)
Shino Kakinuma Shino Kakinuma ... Teresa (voice)
Akemi Kanda Akemi Kanda ... Estelle Bright (voice)
Hidehiko Kaneko Hidehiko Kaneko ... Kurz Nardin (voice)
Yui Kano Yui Kano ... Aina Holden (voice)
Masako Katsuki ... Alicia (voice)
Ibuki Kido Ibuki Kido ... Mabel (voice)
Atsushi Kisaichi Atsushi Kisaichi ... Hans (voice)
Yukimasa Kishino Yukimasa Kishino ... Caccius Bright (voice)
Daisuke Kishio ... Hernan (voice)
Yuka Komatsu Yuka Komatsu ... Julia Schwarz (voice)
Takayuki Kondô Takayuki Kondô ... Agate Crosner (voice)
Hiromi Konno Hiromi Konno ... Tita Russell (voice)
Takehito Koyasu ... Olivier Lenhwim (voice)
Yoshiyuki Kôno Yoshiyuki Kôno ... Murdock (voice)
Yasunori Masutani Yasunori Masutani ... Mayor Klaus (voice)
Daisuke Matsumoto Daisuke Matsumoto ... Din (voice)
Shiori Mikami Shiori Mikami ... Pauly (voice)
Yûko Minaguchi ... Kloe Rinz (voice)
Hiroaki Miura Hiroaki Miura ... Alan Richard (voice)
Tomoko Naka Tomoko Naka ... Mao (voice)
Kenji Nojima Kenji Nojima ... Glatz (voice)
Masato Obara Masato Obara ... Morgan (voice)
Takako Okoshi Takako Okoshi ... Hilda (voice)
Masako Okouchi Masako Okouchi ... Analace Elfead (voice)
Mitsuki Saiga Mitsuki Saiga ... Joshua Bright (voice)
Daisuke Sakaguchi ... Dunant (voice)
Yuka Shioyama Yuka Shioyama ... Scherazard Harvey (voice)
Umeka Shôji Umeka Shôji ... Josette Capua (voice)
Karen Strassman ... (voice)
Hisayoshi Suganuma Hisayoshi Suganuma ... Gilbert Stein (voice)
Hideyuki Tanaka ... Professor Alba (voice)
Naoki Tatsuta ... Dr. Albert Russell (voice)
Haruka Terui Haruka Terui ... Mary (voice)
Erii Yamazaki Erii Yamazaki ... Lila (voice)
Chizu Yonemoto Chizu Yonemoto ... Kirika Rouran (voice)
Ryôka Yuzuki Ryôka Yuzuki ... Kalna (voice)
Troy Baker ... Olivier Lenheim (voice) (uncredited)
Johnny Yong Bosch ... Joshua Bright (voice) (uncredited)
Kyle Hebert ... Muller Vander (voice) (uncredited)
Julie Maddalena ... Tita Russell (voice) (uncredited)
Cassandra Lee Morris ... Analace Elfead (voice) (uncredited)
Bryce Papenbrook ... Agate Crosner (voice) (uncredited)
Michelle Ruff ... Scherazard Harvey (voice) (uncredited)
Patrick Seitz ... Zane Vathek (voice) (uncredited)
Stephanie Sheh ... Estelle Bright (voice) (uncredited)
Julie Ann Taylor Julie Ann Taylor ... Josette Capua / Julia Schwarz (voice) (uncredited)
Cristina Valenzuela ... Kloe Rinz (voice) (uncredited)

Produced by 

Masayuki Kato ... producer

Music by 

Yukihiro Jindo
Hayato Sonoda

Art Department 

Haccan ... artist
Yuu Shiina ... artist

Sound Department 

Yukihiro Jindo ... sound

Additional Crew 

Noriyuki Chiyoda ... programmer
Toru Endo ... programmer
Takayuki Kusano ... programmer
Tony Oliver ... voice director
Hideyuki Yamashita ... programmer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed