There are rumours that Oliver's grandfather might actually be his father and lets Klemme and Simone talk him into burglary. Jackie reaches her limit with him when she finds his illegal pills. Claudia is called into the police station for questioning, and Tom and Brammer investigate the increasing number of burglaries. Bondesen Byg has lost all its customers, but Claudia refuses to give up and comes up with a plan to save the company.
—AnonymousB