Directed by
| Harold Arsenault | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Harold Arsenault | ||
Cast
 |
John Tarzwell | ... | Narrator |
Produced by
| Harold Arsenault | ... | producer |
| Paul Cadieux | ... | executive producer |
| Maryse Rouillard | ... | executive producer |
Production Management
| Isabelle Bouchard | ... | production manager |
Sound Department
| Philippe Attié | ... | sound mixer |
| Benoît Dame | ... | sound editor |
| Isabelle Larin | ... | sound recordist |
| Joe Petrella | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Harold Arsenault | ... | camera operator |
| Mélinda Lalonde | ... | assistant camera |
| Jasmin Michaud | ... | assistant camera |
| Abbé Maurice Proulx | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Philippe Carbonneau | ... | colorist / on-line editor |
Music Department
| Bobby Cotton | ... | music |