This episode's title screens' one time motto referencing a recent event is presented in plain simple English. This week it is "Hispanic Federation - Hurricane Relief" a reference to one of the main charities actively working to raise private donations in aid of Puerto Rico.