Astrid represents a divorced woman who is accused of harassing her ex-husband's new girlfriend and risks losing custody of her teenaged daughter. Meanwhile, Audrey deals with a couple of adult-film stars who have changed their minds about their prenuptial agreement at the last minute.
After being divorced for a year, Fatou starts harassing her ex's new girlfriend. Astrid is surprised and intrigued at this hostility, which seems out of character for her client. Audrey deals with a couple of porn stars who're arguing over a marriage contract.