- Big Barda: [reading a story to a sick little girl in a hospital] And the children were nestled all snug in their beds, while visions of sugar plums danced in their heads.
- [the little girl suddenly reaches out and takes Barda's hand and smiles at her]
- Batgirl: [bringing dinner for her dad] Hey, Dad. I know you were working late, so I brought dinner.
- Commissioner James Gordon: Aw. Thanks, Babs.
- [hugs her]