Jake and Kevin go to the library dressed as creeps and Jake (Andy Samberg) is basically dressed as his character from The Lonely Island Feat. Nicki Minaj & John Waters: The Creep (2011).
While at the safe house Jake suggests watching his DVDs, all of which star Nicolas Cage. Samberg famously impersonated Cage many times while a cast member on Saturday Night Live (1975).