In this episode, this funny, smart and occasionally moving show is unfortunately too much the Andrea show. This episode is almost all about her insufferable, pregnant character and her problems with her jealous girlfriend. The actor involved is Jean Dujardin, but he has a relatively short screen time.
The Andrea character is arrogant, aggressive, competitive and must have always have her way, a real "conasse" but given the present, toxic atmosphere she is presented as a "winner" and someone to admire. The rest of the staff is facing various problems, with Gabriel depressed because of his ex-girlfriend and Camille facing considerable stress in her new job as agent.