Season 15, episode 17. Ben comes with the idea to use webcams for localization of the strange noise near the houseboat. Martin and Britta have a talk with each other in the hospital when the alarm of the webcam goes off. Martin seeks the perpetrator in the bushes and gets bitten by a raccoon. Torben is surprised when Carla suddenly makes time for his romantic invitation on the heather but he already canceled everything. She visits him the next day in his office for a spontaneous carriage ride. Eva thanks Sonja the next day; Tilmann loved the Springsteen-concert. She notices that 'Ben' is a constant theme for Sonja who claims that he is just a good friend. Sonja simulates an application talk with her son Moritz who can't take this serious. When Ben takes it over from her it gets much better. Sonja and Sybille react enthusiastic when the experimental jug comes out of the oven. Jan-Erik finds the product line promising. Merle sees possibilities for her garden center and according to Eva it fits in the LKM-branding. Tilmann evaluates the condition of Gregor's horse Barolo. When Gregor hears that the animal needs a few weeks of rest he has the intention to sell it. Gunter wants to arrange Kaspar's own bed in his estate house. He takes a home office day. Thomas means that the child should meet other children of his age. Gunter agrees and talks with Merle about a daycare for Kaspar. Gunter has difficulties to find one. Nikos praises the human insemination method in front of Eliane and Theo. The fiancees start to seek a seed donor. Torben emphasizes the juridical consequences to Theo.
—B. Dijkhoff