- Gillian: Ex-gang member trying to start over, but the gang thinks otherwise. Sliding scale?
- Jessica Jones: Why do they even call it that? It's pro bono. Zero money.
- Detective Eddy Costa: Nobody forced the case on you. I just mentioned it in passing.
- Jessica Jones: Next time, in passing, maybe mention someone worth helping.
- Detective Eddy Costa: Assholes need saving, too... from bigger assholes.
- Jessica Jones: It's a sliding scale.
- Jessica Jones: Some things you look at and you think "perfect, there is no question, it's just... right". Other things are clearly wrong. But right and wrong aren't a P.I.'s highest priority, until she gets the bright idea to branch out and give a shit.