- Pinkie Pie: [Pinkie Pie can't think of anything to paint] I just don't know! There are so many splendiferous things I could paint, but I'm drawing a blank!
- Sunset Shimmer: You just need to find some inspiration, that's all. Get those creative juices flowing.
- Pinkie Pie: [after painting her picture] When you said to paint a subject that's totally awesome and makes me happy, I thought of something right away!
- [turns her picture around]
- Pinkie Pie: Ta-da! I painted you, Sunset!
- Sunset Shimmer: [drenched in paint] Yes, Pinkie. Yes, you did.
- Pinkie Pie: Do you like it?
- Sunset Shimmer: It's... inspired. Can I paint you next?
- [Sunset then hugs Pinkie, splattering paint on both of them, while they laugh]