Always a Witch (TV Series)
Trampa para animales (2019)
Full Cast & Crew
Directed by
| Mateo Stivelberg | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ana María Parra | ... | (head writer) |
| Diego Vivanco | ... | (co-writer) |
Cast (in credits order)
 |
Angely Gaviria | ... | Carmen Eguiluz |
|
|
Sebastian Eslava | ... | Esteban |
| Luis Fernando Hoyos | ... | Aldemar | |
| Verónica Orozco | ... | Ninibé | |
| Lenard Vanderaa | ... | Cristóbal Aranoa | |
|
|
Sofía Araújo | ... | Alicia (as Sofia Araújo) |
|
|
Dylan Fuentes | ... | Johnny Ki |
|
|
Valeria Emiliani | ... | Mayte |
| Dubán Andrés Prado | ... | Daniel (as Dubán Prado) | |
|
|
Carlos Quintero | ... | León |
|
|
Cristina Warner | ... | Isabel de Aranoa |
|
|
Edu Martín | ... | Fernando Aranoa |
|
|
Juan Manuel Mendoza | ... | Pablo Corcel |
| Biassini Segura | ... | Tino | |
| Diana Ángel | ... | Sandra Lima | |
|
|
Mayra Luna | ... | Hilda |
|
|
Ximena Angel | ... | Mamá de Johnny Ki (as Jimena Ángel) |
| Mario Duarte | ... | Papá de Johnny Ki | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Sofía Araujo Mejía | ... | Alicia Dangond |
Produced by
| Juliana Barrera | ... | executive producer / showrunner |
| Maria Cervera | ... | development executive |
| Arturo Diaz | ... | development executive |
| Ana María Pérez Martínez | ... | line producer |
| Perla Martínez | ... | production executive |
Music by
| Daniel Velasco | ... | (original music by) |
Casting By
| María Juliana Casadiego | ||
Production Design by
| Carlos Osorio | ||
Costume Design by
| Daniela Rivano | ||
Makeup Department
| Nandi Marocco | ... | hair department head |
| Maria Camila Mejia | ... | makeup artist |
| Natalia Prada | ... | makeup department head |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lorena Villanueva | ... | second assistant director |
Art Department
| Paola Moreno Barreto | ... | art department coordinator |
| Juliana Becerra | ... | assistant property master |
| Erik Esneyder España | ... | props assistant |
| Nicolai Florez | ... | swing |
| Angel Nicolas Orjuela | ... | set designer |
| Camilo Ospina | ... | property master |
| Juan Camilo Rayo | ... | on set dresser |
| Cristian Riaño | ... | set dec assistant |
| Miguel Rosero | ... | graphic artist |
Sound Department
| Reba Buhr | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Dorothy Elias-Fahn | ... | english dubbing: Cristina Warner |
| Barbara Goodson | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Jake Green | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Erika Harlacher | ... | english dubbing: Sofia Bernal Araujo |
| Erik Scott Kimerer | ... | english dubbing: Sebastián Eslava |
| Nicolas Mariño | ... | re-recording mixer (as Nicolas Marino) / sound designer (as Nicolas Marino) / sound editor (as Nicolas Marino) / sound supervisor (as Nicolas Marino) |
| Kyle McCarley | ... | english dubbing: Lenard Vanderaa |
| Joe Ochman | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Jason Palmer | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Cindy Robinson | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Michael Sorich | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Karen Strassman | ... | english dubbing: Additional Voices / english dubbing: Verónica Orozco |
| Kaiji Tang | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Tristan Wright | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Anne Yatco | ... | english dubbing: Carmen |
Visual Effects by
| Javier Markic | ... | visual effects artist |
| Luis Carlos Mattos | ... | visual effects supervisor |
| Ignacio Pol | ... | visual effects: CONTROL Studio |
Stunts
| Enzo Morales | ... | stunt performer |
| Jhon Morales | ... | Rigger Stunt Coordinator |
| Pablo Cesar Sanchez | ... | stunt performer |
| Legionarius Stunts | ... | stunts |
| Daniel Villada | ... | stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Chamo Diaz | ... | assistant camera |
| José Lubo | ... | digital imaging technician |
| John Mario Marquez | ... | steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
| Laura Calvo | ... | assistant costume designer |
| Camila Ciganda | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Daniel Cuervo Bernal | ... | mastering |
| Carlos Andres Gómez Ardila | ... | post production supervisor |
Location Management
| Juan David Tobón | ... | location manager |
Music Department
| Santiago Uribe | ... | music supervisor / musical director |
Script and Continuity Department
| Bob Buchholz | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Bob Buchholz | ... | English language director |
| Megan Buchholz | ... | English language director |
| Karen Camacho | ... | assisitant production coordinator |
| Omaira Olarte | ... | health & safety advisor |
