Luís have to win an american tournament in order to compete for the world championship. In the event, there will be a scout willing to take two fighters. Popó wants to be in the team, but no one support his decision.
After failures in the world championship, Popó and Luís find themselves out of luck and money, until entrepreneur Júlio Tavares decide to finance them.