New Year Special
- Episode aired Dec 28, 2010
- TV-Y
![Laura Kvist Poulsen, Christine Exner, Brian Lykke, and Troels Malling Thaarup in Krysters kartel (2009)](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDlhNDllNmYtMzk4Yy00MDFiLWFjY2YtNjFmZTYzOWQ5NjQ1XkEyXkFqcGdeQXVyNDYxOTY1Njg@._V1_QL75_UY281_CR116,0,190,281_.jpg)
Bernard decides to go ice skating in an off-limits area. Due to his recklessness, he will suffer the consequences.Bernard decides to go ice skating in an off-limits area. Due to his recklessness, he will suffer the consequences.Bernard decides to go ice skating in an off-limits area. Due to his recklessness, he will suffer the consequences.