Directed by
| Jotagá Crema | ||
| Daina Giannecchini | ||
| Dani Libardi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pedro Aguilera | ... | (creator) |
| Pedro Aguilera | ... | (final script) |
| Andrea Midori | ... | (written by) |
| Marcelo Montenegro | ... | (written by) |
| Ivan Nakamura | ... | (written by) |
| Denis Nielsen | ... | (written by) |
| Carol Rodrigues | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Bianca Comparato | ... | Michele Santana | |
| Vaneza Oliveira | ... | Joana Coelho | |
 |
Rodolfo Valente | ... | Rafael Moreira |
|
|
Rafael Lozano | ... | Marco Alvares |
|
|
Cynthia Aparecida | ... | Glória (as Cynthia Senek) |
|
|
Bruno Fagundes | ... | André Santana |
|
|
Thais Lago | ... | Elisa |
|
|
Laila Garin | ... | Marcela |
| Fernanda Vasconcellos | ... | Laís | |
|
|
Silvio Guindane | ... | Elano |
| Ney Matogrosso | ... | Leonardo Álvares | |
| Zezé Motta | ... | Nair | |
|
|
Fernando Rubro | ... | Xavier Toledo |
|
|
Léo Belmonte | ... | Artur |
|
|
Ligia Yamaguti | ... | Iara Médica A.R.A. |
|
|
Matheus Alves Barbosa | ... | Marco (Bebê) |
|
|
Roberta Calza | ... | Ivana |
|
|
Adriano Bolshi | ... | Wander |
|
|
Greice Costa | ... | Marcela (Jovem) |
|
|
Felipe Rodilha | ... | Maurício (Filho Marco) |
|
|
Brayam Luz | ... | Marco (Bebê) |
|
|
Guilherme Rodilha | ... | Maurício (Filho Marco) |
|
|
Guilherme Zanella | ... | Tadeu |
|
|
Indira Nascimento | ... | Regiane |
|
|
Michel Waisman | ... | Guarda Marcio |
|
|
Tamirys O'Hanna | ... | Guarda Marta |
|
|
Amanda Magalhães | ... | Natália |
|
|
Kaique de Jesus | ... | Ricardo |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Fátima Porphirio | ||
Produced by
| Raquel Gusson | ... | executive producer assistant |
| Tiago Mello | ... | executive producer |
| Mari Nunes | ... | associate producer |
| Eduardo Piagge | ... | executive producer |
| Larissa Spada | ... | Executive Producer Coordinator |
Music by
| Submarino Fantástico | ... | (original score music) |
| André Mehmari | ... | (music by) |
Cinematography by
| Rafael Martinelli | ... | director of photography |
| Eduardo Piagge | ... | director of photography |
Editing by
| Cristian Chinen | ||
Casting By
| Renata Kalman | ... | (casting by) |
Art Direction by
| Fernando Zuccolotto | ||
Costume Design by
| Graciela Martins | ||
Makeup Department
| Renata Araujo | ... | assistant makeup artist: extra |
| Renata Araujo | ... | assistant makeup artist |
| Yma Callas | ... | assistant makeup artist: extra |
| Rafaela Figueiredo | ... | key makeup artist |
| Pâmella Franco | ... | assistant makeup artist: extra |
| Mirella Machado | ... | assistant makeup artist |
| Renata Rodrigues | ... | assistant makeup artist |
| Juliana Santos | ... | assistant makeup artist |
| Jaqueline Viana | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Pedro Aguilera | ... | production manager |
| Cristina Alves | ... | production leader / production manager |
| Aninha Gonçalves | ... | post-production supervisor |
| Juliana Motta | ... | production coordinator |
| Patricia Rabaça | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marcela Alvarenga | ... | third assistant director |
| Filipe Castejón | ... | trainee assistant director |
| Bruna Grulke | ... | second assistant director |
| Tadeu Knudsen | ... | storyboard assistant director |
| Thiago Leão | ... | first assistant director |
| Ian Okamoto Oda | ... | third assistant director (as Ian Okamoto) |
| Juliana Pellegrino | ... | second assistant director |
| Giovanna Rubim | ... | second assistant director |
| Yuri Scocuglia | ... | first assistant director |
Art Department
| Tita Costa | ... | property master |
| Carolina Lima | ... | assistant objects |
| Kennedy Mariano | ... | Rule Against |
| Bruna Nardelli | ... | assistant art director |
| Tati Otaka | ... | art assistant |
| Camila Puga | ... | art producer |
| Renan Ramiro | ... | graphic designer |
| Renata Rugai | ... | set design |
Sound Department
| Sérgio Abdalla | ... | mastering / re-recording mixer |
| Chris Jai Alex | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Natalia Cruz | ... | dialogue editor |
| Joe Fria | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Billy Kametz | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Jason Linere-White | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Deneen Melody | ... | english dubbing: Cynthia Senek |
| Leandro Pacheco | ... | sound assistant |
| Enrico Porro | ... | boom operator / sound recordist |
| Laura Post | ... | english dubbing: Laila Garin |
| Jay Preston | ... | english dubbing: Rodolfo Valente |
| Jesús M. Rodríguez | ... | dialogue editor (english version) |
| Andrew Russell | ... | english dubbing: Additional Voices (as Andrew J. Russell) |
| Fernando Russo | ... | sound technician: second unit |
| Kaiji Tang | ... | english dubbing: Additional Voices |
| Mariana Vieira | ... | sound effects editor |
| Juliano Zoppi | ... | sound technician |
Visual Effects by
| Juliana Araújo | ... | motion graphics designer |
| Guilherme Bermud | ... | digital compositor |
| Carlos Bumbiers | ... | compositor / digital compositor: visual effects (as Carlos Bumbiers Junior) |
| Fabio Calciolari | ... | 3d supervisor |
| Wildson Chinaglia | ... | compositor |
| Marcelo Jamiuk Cois | ... | digital compositor |
| Vander de Sousa | ... | 3d supervisor |
| Fernando Faustino | ... | 3d artist |
| Matheus Freitas | ... | compositor |
| Arthur Gallindo | ... | digital compositor |
| Hugo Gurgel | ... | Visual Effects Supervisor: Quanta Post / visual effects director: Quanta Post |
| Mina Kadry | ... | compositing supervisor |
| Caroline Keity | ... | visual effects coordinator |
| Livia Nunes | ... | visual effects assistant supervisor: Quanta Post (as Livia Accioly Nunes) |
| Vanessa Perotoni | ... | digital compositor |
| Guilherme Ramalho | ... | visual effects director: Quanta Post |
| Rodrigo Ridolpho | ... | compositor / visual effects |
| Felipe Rio Branco | ... | digital compositor |
| Nathalia Salani | ... | visual effects assistant director: Quanta Post |
| Eduardo Schaal | ... | Visual Effects Supervisor: Quanta Post / matte painting supervisor: Quanta Post |
| Pedro Simões | ... | digital matte painter: Quanta Post |
| Lucas Sousa | ... | digital compositor |
| Núbia Teixeira | ... | visual effects assistant coordinator |
| Lucas Terra | ... | Concept artist: Quanta Post |
Stunts
| Giuliano Bortoluci | ... | stunt coordinator |
| Demetrius Gonzales da Silva Campos | ... | assistant stunt coordinator |
| André Franco | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Alice Andrade Drummond | ... | camera operator |
| Gabriela Arguello | ... | video assistant |
| Fernando Augusto | ... | first assistant camera: second unit |
| Hellen Braga | ... | first assistant camera: b camera |
| Lucas Buzzo | ... | second assistant camera (as Lucas Cardoso) |
| Gustavo Fattori | ... | second assistant camera: second unit |
| Willian Vieira Ferreira | ... | assistant grip |
| Natanael Gonçalves | ... | machine assistant |
| Ricardo Hessel | ... | first assistant camera: a camera |
| Leonardo Jun | ... | second assistant camera: second unit |
| Nelson Kao | ... | digital imaging technician |
| Allan Leite | ... | 2nd assistant camera: 2nd unit |
| Pedro Maffei | ... | camera operator |
| Marcelo Marujo | ... | gaffer |
| Roberto Ferreira Marujo | ... | second lighting assistant |
| Anaí Montanha | ... | video assistant: second unit |
| Thadeu Nogueira | ... | data manager |
| Lucas Gaspar Pupo | ... | underwater camera operator |
| Pedro Saad | ... | still photographer |
| Danilo Soncela | ... | first lighting assistant |
| Eduardo Yamanaka | ... | first assistant camera 2nd unit |
Casting Department
| Michel Dubret | ... | co-casting |
| Alice Quintiliano | ... | casting assistant (as Alice dos Santos Quintiliano) |
Costume and Wardrobe Department
| Mariana Aretz | ... | costume producer |
| Deborah Brandt | ... | costume assistant |
| Danniela Tocci | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Ana Andreis | ... | digital lab operator |
| Luisa Cavanagh | ... | colorist |
| Lucas Coimbra | ... | on-line editor |
| Eduardo Freire | ... | assistant editor |
| João Paulo Geraldo | ... | color assistant |
| Guilherme Pozzibon | ... | on-line editor |
| Giovanna Rezende | ... | post-production supervisor: Quanta Post |
| Natalie Rocha | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Carolina Ghidetti | ... | continuity |
| Diego Migliorini | ... | continuity assistant |
| Flavia Quartino | ... | continuity |
| Diandra Renesto | ... | continuity assistant |
| Jp Teixeira | ... | script supervisor pre production |
Additional Crew
| Priscila Azevedo | ... | executive production assistant |
| Phelipe Moreira Faria | ... | plato |
| Pedro Fida | ... | business & legal affairs |
| Claudia Gonçalves | ... | executive coordinator |
| Ezra Weisz | ... | voice director |
