Directed by
| Pete Riski | ||
Writing Credits
| Minna Virtanen | ... | (creator) & |
| Antti Pesonen | ... | (creator) |
| Antti Pesonen | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jan De Clercq | ... | co-producer: Belgium |
| Annemie Degryse | ... | co-producer |
| Thomas Disch | ... | co-producer: Germany |
| Bart Eycken | ... | line producer: Belgium |
| Nika Fesenko | ... | production service bidding producer: Georgia |
| Saara Kankaanpää | ... | producer |
| Nikita Kochkarev | ... | production service executive producer: Georgia |
| Laura Kuulasmaa | ... | producer |
| Tim Martens | ... | co-producer: Belgium |
| Peter Nadermann | ... | co-producer: Germany |
| Tanya Shevchuk | ... | production service producer: Georgia |
| Alan Sim | ... | executive producer |
| Minna Virtanen | ... | producer |
Music by
| Juri Seppä | ... | (music by) |
Cinematography by
| Jean-Noël Mustonen | ||
| Rauno Ronkainen | ... | director of photography |
| Max Smeds | ||
Editing by
| Jussi Rautaniemi | ||
Casting By
| Tutsa Huuhka | ||
| Rebecca van Unen | ||
Production Design by
| Pirjo Rossi | ||
Art Direction by
| Parmen Papaskiri | ... | (Georgia) |
| Merijn Sep | ... | (Belgium) |
Set Decoration by
| Beso Abesadze | ... | (Georgia) |
| Guram Jvarishvili | ... | (Georgia) |
| Natalia Trevino | ... | (Belgium) |
| Charlotte Willems | ... | (Belgium) |
Costume Design by
| Anna Vilppunen | ||
Makeup Department
| Jenni Aejmelaeus | ... | key makeup (as Jenni Aemaelus-Pyysing) |
| Veriko Bedeladze | ... | makeup artist: Georgia |
| Virginie Berland | ... | wig maker / wigmaker |
| Ari Haapaniemi | ... | wigmaker |
| Mireille Hoetelmans | ... | additional make-up/Belgium unit |
| Maiju Korhonen | ... | makeup |
| Minna Lehvaslaiho | ... | russian tattoos |
| Nora Pippingsköld | ... | additional makeup: Helsinki unit |
| Maryanne Sundström | ... | hairdresser |
| Dasha Taivas | ... | makeup artist: Georgia |
| Frank Van Wolleghem | ... | hair dresser: Belgium / makeup artist: Belgium |
| Riikka Virtanen | ... | makeup designer / sfx makeup |
| Marly van de Wardt | ... | makeup artist: Belgium |
| Tiina Willman | ... | additional makeup: Helsinki unit |
| Annick Wouters | ... | additional make-up/Belgium unit |
Production Management
| June Beeckmans | ... | unit production manager: Belgium |
| Janna De Moor | ... | production assistant: Belgium |
| Ana Khositashvili | ... | production assistant: Georgia |
| Nastya Puptseva | ... | production manager: Georgia |
| Daphne Roosbroeckx | ... | production assistant/cashier: Belgium |
| Bram Speltinckx | ... | accountant: Belgium |
| Johanna Tarvainen | ... | production manager |
| Anastasya Zatula | ... | production assistant: Georgia |
Second Unit Director or Assistant Director
| Andrius Brazas | ... | first assistant director |
| Sophie Depraetere | ... | third assistant director: Belgium |
| Samir Devedzic | ... | second assistant director: Belgium |
| Paula Haukinen | ... | third assistant director |
| Antti J. Jokinen | ... | scenes in Belgium directed by (as Antti Jokinen) |
| Darya Kastiuchenka | ... | first assistant director: Georgia |
| Pentti Lähdeaho | ... | third assistant director |
| Anna Machabeli | ... | second assistant director: Georgia |
| Fabian Munsterhjelm | ... | additional assistant director |
| Tom Saxman | ... | second assistant director (as Tom J.J. Saxman) / second assistant director |
| Lotta Tobiasson | ... | assistant third assistant director (as Lotta Tobiansson) |
| Niina Vuorisara | ... | additional third assistant director: Helsinki |
Art Department
| Giorgi Chelidze | ... | set decorator assistant: Georgia |
| Britt Depetter | ... | junior art director: Belgium |
| Oleg Driukovi | ... | set decorator assistant: Georgia |
| Gela Giorganashvili | ... | set decorator assistant: Georgia |
| Manolito Glas | ... | art director on set: Belgium |
| Sergey Grekov | ... | props master: Georgia |
| Soso Gvasalia | ... | weapons supervisor: Georgia |
| Arttu Halmetoja | ... | screen props graphics/digital props |
| Olli Hildén | ... | carpenter (as Olli Hilden) / key carpenter (as Olli Hilden) |
| Kaxa Jikhadze | ... | set decorator assistant: Georgia |
| Oliver Kayrouz | ... | carpenter |
| Katri Koppanen | ... | props assistant |
| Emmi Koskinen | ... | props assistant |
| Riitta Kytökorpi | ... | props master |
| Paavo Lehtisalo | ... | additional props assistant |
| Pim Logie | ... | set dresser: Belgium |
| Petri Lönnqvist | ... | carpenter |
| Tero Malinen | ... | screen props graphics/digital props |
| Gilles Neyrinck | ... | props assistant: Belgium |
| Marika Pietilä | ... | props assitant |
| Eero Piitulainen | ... | assistant production designer |
| Wannes Plaetinck | ... | art department runner: Belgium |
| Korneli Ramishvili | ... | set decorator assistant: Georgia |
| Jouko Raudasoja | ... | screen props graphics/digital props |
| Jan Rombouts | ... | props on set: Belgium |
| Kaisa Saarela | ... | standby props |
| Riina Sipiläinen | ... | props master |
| Heli Suono | ... | standby props |
| Jasmin Valjas | ... | property master |
| Stijn Van Acker | ... | set dresser: Belgium |
| Freek Vandenbergh | ... | set dresser: Belgium |
Sound Department
| Olger Bernadt | ... | sound recordist |
| Goglik Giorgi Gogoladze | ... | boom operator |
| Tuomas Klaavo | ... | dialogue editor |
| Tapio Liukkonen | ... | foley artist / foley artist, recording, editing |
| Johan Maertens | ... | sound recordist: Belgium |
| Vesa Meriläinen | ... | dialogue editor |
| Kristian Miilen | ... | boom operator |
| Lotta Mäki | ... | sound editor |
| Mika Niinimaa | ... | sound re-recordist mixer |
| Nika Paniashvili | ... | sound recordist: Georgia |
| Tarmo Pehkonen | ... | adr editor / adr recordist / dialogue editor |
| Andre Philippenko | ... | additional adr recordist: OPC Megaphon AS |
| Panu Riikonen | ... | sound desginer |
| Glenn Roels | ... | boom operator: Belgium / second sound recordist: Belgium |
| Sami Sarhamaa | ... | additional sound designer / sound re-recordist mixer / trailer sound designer |
| Dato Sikharulidze | ... | boom operator: Georgia |
Special Effects by
| Ari Arvola | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Balazs Drenkovics | ... | vfx supervisor: Ionart Studios |
| David Eller | ... | visual effects artist |
| Pedro Furet | ... | visual effects artist |
| Arttu Halmetoja | ... | visual effects artist |
| Tuomo Hintikka | ... | vfx supervisor |
| Pasi Jakkula | ... | associate vfx supervisor / visual effects artist |
| Istvan Jákli | ... | visual effects artist: Ionart Studios |
| Hugo Kiekeben | ... | visual effects artist |
| Lasse Kilpiä | ... | visual effects artist |
| Mirjam Koskinen | ... | post production coordinator |
| Tero Malinen | ... | visual effects artist |
| Ville Niemelä | ... | visual effects artist |
| Tomi Nieminen | ... | vfx producer |
| Sami Nikki | ... | visual effects artist |
| Teemu Pitkänen | ... | assitant vfx artist |
| Sakari Raappana | ... | assitant vfx artist |
| Carlos Santos | ... | assitant vfx artist |
| Roland Schmidt | ... | visual effects artist: Ionart Studios |
| Károly Seiner | ... | producer at ionart studio |
| Eero Seppänen | ... | online editor |
Stunts
| Ari Arvola | ... | weapons supervisor |
| Olivier Bisback | ... | stunt coordinator |
| Tung Bui | ... | fight coordinator |
| Olivier Chen | ... | safety coordinator |
| Markku Eklund | ... | safety coordinator |
| Johannes Hentunen | ... | stunt coordinator assistant |
| Jouni Kivimäki | ... | safety coordinator |
| Kuuno Väntar | ... | jujitsu coach |
Camera and Electrical Department
| Wim Adriaenssens | ... | electrician: Belgium |
| Irakli Baidarashvili | ... | first assistant camera: Georgia |
| Stijn Beckers | ... | grip assistant: Belgium |
| Speeckaert Charlie | ... | video assistant: Belgium |
| Bidzina Chinchaladze | ... | electrician: Georgia |
| Tinus Dam | ... | best boy: Belgium |
| Koen De Winne | ... | grip assistant: Belgium |
| Elina Eränen | ... | additional focus puller: Helsinki unit |
| Teimuraz Giorgadze | ... | electrician: Georgia |
| Giorgi Gogbaidze | ... | electrician: Georgia |
| Mathijs Gonnissen | ... | dit: Belgium |
| Sami Harjunen | ... | additional cinematographer: Helsinki unit |
| Eetu Helenius | ... | electrician |
| Joost Henderieckx | ... | electrician: Belgium |
| Rami Ilola | ... | electrician |
| Jim Johansson | ... | electrician |
| Karolien Jonckers | ... | second assistant camera: Belgium |
| Janne Jääskeläinen | ... | additional gaffer: Helsinki unit |
| Tuomas Kaisti | ... | dit |
| Niklas Kanervo | ... | second assistant camera |
| Tengo Kasradze | ... | best boy: Georgia |
| Ville Koivuranta | ... | screen operator |
| Arttu Korpela | ... | additional electrician: Helsinki unit |
| Olli Kukkonen | ... | grip |
| Jani Lappeteläinen | ... | grip assistant |
| Nikita Lednicenko | ... | electrician: Georgia |
| Jussi Lehto | ... | screen operator |
| Korneel Moeyaert | ... | electrician: Belgium |
| Sami Mäntymaa | ... | additional best boy: Helsinki unit |
| Kalle Penttilä | ... | gaffer |
| Olli-Pekka Pesonen | ... | additional focus puller: Helsinki unit |
| Andrus Prikk | ... | focus puller |
| Sander Raemdonck | ... | electrician: Belgium |
| Misha Ramishvili | ... | electrician: Georgia (as Mikheyl Ramishvili) |
| Mikko Rasila | ... | still photographer |
| Dieter Roelens | ... | electrician: Belgium |
| Riku Roimu | ... | key grip |
| Francis Schrauwen | ... | focus puller: Belgium |
| Tomi Sepänmaa | ... | electrician |
| Sofie Silbermann | ... | still photographer |
| Max Smeds | ... | still photographer |
| Iddo Soskolne | ... | additional focus puller: Helsinki unit |
| Tuukka Terho | ... | additional video assistant: Helsinki unit |
| Heikki Timonen | ... | video assistant: Helsinki unit |
| Karen Tumasian | ... | gaffer: Georgia |
| Tigran Tumassian | ... | key grip: Georgia |
| Dieter Van der Eecken | ... | gaffer: Belgium |
| Mattijs Van Doninck | ... | electrician: Belgium |
| Bart van Otterdijk | ... | focus puller: Belgium |
| Aaron Veys | ... | electrician: Belgium |
| Sergey Vilchinskiy | ... | dit: Georgia / video assistant: Georgia |
| Juha Virtala | ... | best boy |
| Tadas Visakavicius | ... | grip |
| Jo Voets | ... | still photographer |
| Kenneth Wennström | ... | additional electrician: Helsinki unit / electrician |
| Janina Witkowski | ... | focus puller |
| Vladislav Yakimenko | ... | still photographer |
| Jerry Ylkänen | ... | additional cinematographer: Helsinki unit |
| Shako Zubiashvili | ... | second assistant camera: Georgia |
Casting Department
| Mari Eräpalo | ... | minor role casting |
| Paula Haukinen | ... | extras casting |
| Marika Kallio | ... | casting assistant |
| Achiko Mezvrishvili | ... | casting assistant: Georgia |
| Taso Okropiridze | ... | casting manager: Georgia (as Irma Okropiridze) |
| Zura Sharvadze | ... | casting assistant: Georgia |
| Mathias Sourbron | ... | casting: extra supervisor - Belgium |
| Sam Sterckx | ... | assistant casting director: Belgium |
| Jani-Petteri Äijö | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Tytti Alli | ... | wardrobe assistant |
| Tina Axalaya | ... | costumer: Georgia |
| Hannelore Cauwenbergh | ... | wardrobe assistant: Belgium |
| Charlotte Goethals | ... | wardrobe on set: Belgium |
| Riina Hyypiä | ... | wardrobe supervisor |
| Evi Kelepouris | ... | wardrobe assistant: Belgium |
| Vilma Kylänlahti | ... | wardrobe assistant |
| Andrey Maksimenko | ... | costume supervisor: Georgia |
| Ida-Maria Niikkonen | ... | wardrobe assistant |
| Fauve Ryckebusch | ... | on-set wardrobe: Belgium |
| Satu Sinkko | ... | wardrobe on set |
| Maija Tuohino | ... | wardrobe on set: Belgium |
| Anouk Van Berden | ... | wardrobe assistant: Belgium |
Editorial Department
| Jussi Lehto | ... | additional editor |
| Jussi Rautaniemi | ... | editor / supervising editor |
| Petri Riikonen | ... | post-production producer |
| Mikko Savinainen | ... | trailer editor |
| Marko Terävä | ... | colorist |
| Heikki-Pekka Vaara | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Ahmed Akif | ... | location assistant: Belgium |
| Guy Baudoin | ... | location scout: Belgium |
| Goga Brolashvili | ... | location assistant: Georgia |
| Mathias Brouns | ... | set location manager: Belgium |
| Irakli Chakhnashvili | ... | location manager: Georgia |
| Giorgi Cixishvili | ... | location assistant: Georgia |
| Dmitriy Danilko | ... | set manager: Georgia |
| Giorgi Feradze | ... | location assistant: Georgia |
| Giorgi Gogishvili | ... | assistant location manager: Georgia |
| Peter Hoefkens | ... | location blocker: Belgium |
| Pauli Kairismaa | ... | key location manager / location scout |
| Mikko Mattila | ... | additional location scout: Helsinki unit |
| Maxim Meukens | ... | location assistant: Belgium |
| Irakli Qiria | ... | location manager: Georgia |
| Kai Tähtinen | ... | location assistant |
| Miiku Uotinen | ... | set location manager |
| Ab van Overbeeke | ... | location manager: Belgium |
| Nele Waegeman | ... | location assistant: Belgium |
| Jani-Petteri Äijö | ... | location assistant |
Music Department
| Juri Seppä | ... | music composed by |
Script and Continuity Department
| Jennah Dirksen | ... | script producer |
| Kati Suhonen | ... | continuity |
Transportation Department
| Giorgi Basinashvili | ... | driver: Georgia |
| Valery Belotski | ... | driver: Georgia |
| Edward Bosschem | ... | transportation coordinator: Belgium |
| Uamze Cicava | ... | driver: Georgia |
| Zura Cikolia | ... | driver: Georgia |
| Jos De Weerdt | ... | runner: Belgium |
| Ken Eeraerts | ... | driver: Belgium |
| Anatoly Ejubov | ... | driver: Georgia |
| Roland Gogokhia | ... | driver: Georgia |
| Giorgi Kvaracxelia | ... | driver: Georgia |
| Maarten Nachtergaele | ... | runner: Belgium |
| Lasha Shakaya | ... | driver: Georgia |
| Kai Tähtinen | ... | make-up bus driver |
| Avtandyl Ugulava | ... | driver: Georgia |
Additional Crew
| Mahdia Batul Alimy | ... | voice artist |
| Zahra Alimy | ... | voice artist |
| Pekka Antikainen | ... | digital props assistant |
| Ari Arvola | ... | guns: safety training |
| Jan Beirnaerts | ... | set medic: Belgium |
| Sandra Busch | ... | legal affairs: Nadcon film |
| Said Dakash | ... | English subtitles / English translations |
| Dermot Gallagher | ... | opening titles director: Cocoa Studios / opening titles vfx artist: Cocoa Studio |
| Malik Gataev | ... | Chechen language couch |
| Gwendolin Grethe | ... | legal affairs: Nadcon film |
| Minna Gåpå | ... | caterer |
| Jari Hakanen | ... | traffic controller |
| Mari Harve | ... | English subtitles |
| Sami Huovinen | ... | traffic controller |
| Ville Järveläinen | ... | traffic controller |
| Sergo Kalashian | ... | caterer: Georgia |
| Tuija Karlsson | ... | location cleaning |
| Taito Kawata | ... | opening titles director: Cocoa Studios |
| Katja Kessler | ... | legal affairs: Nadcon film |
| Giorgi Khupenia | ... | making of: Georgia |
| Jyri Kukkonen | ... | legal services: MetaLaw |
| Joni Kuusisto | ... | opening titles colorist |
| Nora Kuusisto | ... | production coordinator |
| Farzaneh Hatami Landi | ... | voice artist |
| Henri Laurikka | ... | opening titles vfx artist: Cocoa Studio |
| Niina Leivonen | ... | caterer |
| Elena Maglevannaya | ... | Chechen language couch |
| Hajar Mahdavi | ... | voice artist |
| Joel Makkonen | ... | traffic controller |
| Stefan Mareen | ... | nightwatch: Belgium |
| Vika Maziashvili | ... | caterer: Georgia |
| Michèle Meire | ... | production coordinator: Belgium |
| Christina Mey | ... | production assistant: Nadcon film |
| Taina Michelsson | ... | payroll: Tilioimisto Riikka Olin Helsinki / production accountant: Tilioimisto Riikka Olin Helsinki |
| Andrei Monikainen | ... | voice artist |
| Nora Norrlin | ... | publicist |
| Petri Oinonen | ... | guns: safety training |
| Taisto Oksanen | ... | young actors coach |
| J.-P. Pesonen | ... | traffic controller |
| Gabriella Polverino | ... | digital props assistant |
| Milla Puolakanaho | ... | voice artist |
| Juho Rautiainen | ... | additional production runner |
| Arttu Rautio | ... | opening titles vfx artist: Cocoa Studio |
| Baraneh Reza | ... | voice artist |
| Ala Saeed | ... | voice artist |
| Nini Sardlishvili | ... | production coordinator: Georgia |
| Ana Shlamova | ... | caterer: Georgia |
| Arni Soini | ... | voice artist |
| Pauliina Teirikari | ... | opening titles producer: Cocoa Studio |
| Heikki Ulmanen | ... | storyboard artist |
| Joni Valkama | ... | production runner |
| Sami Valonen | ... | traffic controller |
| Valentina Venesluoma | ... | additional English translations |
| Stefan Vermeulen | ... | storyboard artist |
| Mariana Voskanyan | ... | caterer: Georgia |
Thanks
| Ake Arminen | ... | thanks |
| Leena Arvela | ... | thanks |
| Jan Granström | ... | thanks (as Jami Granström) |
| Samu Heikkilä | ... | thanks |
| Raakel Huikuri | ... | thanks: Lisa Richards Nordic |
| Aino Huilaja | ... | thanks: MTV3 |
| Aki Huttunen | ... | thanks |
| Sami Inkiläinen | ... | thanks: Likainen Tusina Oy |
| Satu Kervinen | ... | thanks |
| Jouni Kortesato | ... | thanks |
| Minna Kurlin | ... | thanks: Tiirakallion nuorisokoti |
| Tomi Kämäräinen | ... | thanks: Timberland |
| Jani Lehtinen | ... | thanks |
| Jarkko Liikanen | ... | thanks |
| Mikko Lindfors | ... | thanks: Casio |
| Marko Lindvall | ... | thanks: ItGroup |
| Topi Lösönen | ... | thanks: Fibaco |
| Ben Mercer | ... | thanks |
| Fenella Meyer | ... | thanks: Actors in Scandinavia (as Fenella Munsterhjelm) |
| Laura Munsterhjelm | ... | thanks: Actors in Scandinavia |
| Harri Nieminen | ... | thanks |
| Marko Niinimäki | ... | thanks: Supernova |
| Tapio Norme | ... | thanks: Volvo Bilia Kaivoksela |
| Kyösti Ollila | ... | thanks: Panasonic |
| Tazu Ovaska | ... | thanks |
| Jemina Pekkala | ... | thanks: Viranomainen.fi |
| Pia Pesonen | ... | thanks |
| Inga Pudenz | ... | thanks: Agentur Scenario |
| Jyrki Rahkonen | ... | thanks: Kalevalastudio |
| Sirkka Rautiainen | ... | thanks |
| Globus Reizen | ... | thanks |
| Tube Seppänen | ... | thanks |
| Sint-Agatha-Berchem | ... | thanks |
| Olli Tola | ... | thanks |
| Piret Toomvap-Schönberg | ... | thanks: Kroonika helis ja pildis MTU (as Piret Toomvap) |
| Salla Tuomi | ... | thanks |
| Ulla & Alma | ... | thanks |
| Jukka Vuorinen | ... | thanks: PurAit |
| Jukka Vuorinen | ... | thanks: PurAit |
| Ville Väänänen | ... | thanks |
| Emma Wikström | ... | thanks: Actors in Scandinavia |
| Anneli Williams | ... | thanks |