- Thomas Magnum: [Beating on suspect] Where is she?
- Juliett Higgins: [Pulls Magnum off the guy] There's another way.
- Juliett Higgins: [Sympathetic to suspect] Your friends are dead. H.P.D is on the way. This is your one chance to do the right thing.
- Suspect: [Through gritted teeth] Screw you!
- Juliett Higgins: [back to Magnum] Proceed.
- [Beating resumes]