When the agents first arrive at the senator's house they are using an undercover vehicle, specifically a landscaping van. However they are wearing their normal clothing, Bell even gets out of the van without her jacket on, her sidearm and badge are clearly visible. Thereby defeating the purpose of using an undercover vehicle if the house is being observed.