Colt is released from jail. Colt and Beau argue over Beau's decision to sell Iron River to Lisa. Rich tells Colt Lisa fired him and he now works as a buyer for Outback Steakhouse. He offers to buy 400 head of cattle, more than Colt has, and agrees to let Colt see if he can arrange a sale by combining with other independent ranchers. Beau tells Colt to be careful in brokering the deal with Outback, which Colt misinterprets as criticism. Joanne advises Beau to be more supportive of Colt. Lisa makes outsized offers for the ranches of Colt's allies, jeopardizing his Outback deal. Mary wants to stay in the hunting cabin with Luke because she is not safe in her current situation, but Luke refuses. Colt signs the divorce papers and gives them to Abby. Beau reminds Colt that his main character trait has always been his refusal to quit, even in impossible situations. Colt makes another pitch to the other ranchers, who agree to stick with him. Colt rescues Beau's Iron River branding iron from the trash and asks to carry on the name at his ranch, and Beau approves.