- Hailey Upton: [to a suspect] You have the right to remain silent and you have the right to an attorney. If you give up those rights, I would be more than happy to shove your face into a wall.
- Cindy Herrmann: The thing about a set floor plan and not being able to move a wall is you have to work within the space. Unless I could move a wall. Like between the common room and the briefing room, that would really open up the space.
- [loudly]
- Cindy Herrmann: I thought maybe we could do something like this?
- Christopher Herrmann: Sure. Yeah.
- Cindy Herrmann: Christopher.
- Christopher Herrmann: What?
- [knocking on door]
- Christopher Herrmann: Hey.
- Wallace Boden: Hey, you got a minute?
- Christopher Herrmann: Of course, Chief. Come on. Come on. Hey, you need a beer or something?
- Wallace Boden: Yeah, sure.
- Christopher Herrmann: All right.