A great movie made even greater with the DVD.
14 April 2003
Warning: Spoilers
This is one of my favorite all time films, and I associate it with another of my faves, Remains of the Day. Both films deal with unrealized love over a backdrop of important historical events that directly or indirectly affect the main characters. Both films are extremely well made with lavish color and attention to details. Both offer a sort of built in history lesson for the viewer, and both are adaptations of novels that are in themselves worth reading.

Farewell My Concubine has more of an epic sense about it, and has been made even more so with the 170 minute DVD version. Being of Asian descent, I thoroughly enjoyed the additional opera scenes. But, as others have indicated, the singing will probably have an adverse effect to western audiences as the movie progresses. As with any novel adaptation, there are many differences between Lillian Lee's book and the film. I personally would have liked some things in the film to have stayed closer to the book, but overall, the film definitely is able to stand on its own and, I feel, does the book justice. Banned twice in China, once due to the veiled homosexual themes and later for Dieyi's suicide at the end (authorities insisted suicides never happened in China), this film nevertheless is the result of an unusual amount of artistic freedom given to director Chen Kaige, and he exploits it to the full. This is especially true during the Cultural Revolution scenes, which casts a negative light on the Communist government. Kaige's experience as a former Red Guard provides a frighteningly accurate portrayal of the terror during this period.

I initially viewed this movie because I am constantly mesmerized by the skill and beauty of Gong Li (who isn't?). But I quickly became fascinated with the outstanding performances of Leslie Cheung and Zhang Fengyi, not to mention the children of the opera school in the first part of the movie. I will agree with the reviewer who stated that the constant beatings of the children is a little harrowing. But it does make one realize that sometimes other cultures in other times put different values on human life than we do.

One of the main points of the film is how the stage role of Concubine Yu Ji paralleled the life of Dieyi in his offstage life. I found this to be eerie as I discovered that Leslie Cheung's real life in many ways mirrored Dieyi's character. Cheung was a huge pop superstar in Asia during the 80's, and widely known for his gender bending styles of dress onstage. Cheung himself said that the role of Dieyi was, in fact, him, and I would not debate this. Speculation that depression and a failed relationship with his male lover led to Cheung's suicide a couple of weeks ago, somewhat similar to the plot in the movie. Perhaps life imitating art??

A great film made even greater with the additional footage on the DVD. Not recommended for small children, homophobes, anyone expecting martial arts action, or those unable to sit through more than 2 hours of movie watching.
29 out of 36 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed