8/10
A word for the non-U.S. audience
15 January 2001
I truly enjoyed this movie, and I don't have much to add to the 94 comments before me. However, this is probably because I have been living in the USA for 5 years, and to a certain extent Americanized. If you are reading this review from a country other than USA, and if you have no familiarity with U.S. culture and history whatsoever, YOU HAVE LITTLE CHANCE OF ENJOYING THIS MOVIE. I made the mistake of recommending this movie to friends back home, and none so far seemed to enjoy it. In fact they had pretty harsh comments about it. There may be several reasons for this. The south accent is very difficult to understand to a foreigner. So most of them had to rely on the subtitles, which can seldom do justice to movies. In this movie this problem is more severe, because this is not an action film. This film is heavily based on verbal dialogue, and you have to understand it in English to get it. Even when you know enough English to decipher the dialogue, whether you will find it funny or not is likely a function of your familiarity with the U.S. culture. If you need someone to blame after seeing the movie and not enjoying it, just blame whoever is importing these films into your country and marketing them as the next big thing... So, you are hereby warned...
0 out of 0 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed