Lisa travels with Dana to a food convention, and while reading the newspaper, Nate sees that Bernard Asa Chenowith had died. Nate goes to the funeral with Maya, since he did not feel comfortable to leave the baby with Vanessa, and Brenda tells him that her father died of gastric cancer and that she misses Nate. Arthur decides to run in the park, and Ruth, with the behavior of an adolescent, stalks him. David goes with Keith to a gay's party, but Keith does not feel comfortable and leaves David alone. Claire is feeling good with the gentle Russell.
In this episode, Nate and Brenda disclose that they miss each other, and the behavior of Lisa is unbearable. I am quite sure that she is going to lose Nate. The weird Ruth is behaving like a silly adolescent with Arthur, and Claire seems to be really in love with Russell. My vote is eight.
Title (Brazil): "Tempo e Espaço"("Time and Space")
In this episode, Nate and Brenda disclose that they miss each other, and the behavior of Lisa is unbearable. I am quite sure that she is going to lose Nate. The weird Ruth is behaving like a silly adolescent with Arthur, and Claire seems to be really in love with Russell. My vote is eight.
Title (Brazil): "Tempo e Espaço"("Time and Space")