Saw the film primarily because I'm in love with Shu Qi. To be honest, I don't think Chinese comedies "translate" well to Western audiences. I had a similar reaction to "Kung Fu Hustle" (although I thought this film was better).
The acting, as well as humor is overly broad, and would be mocked had this been an American film because of it. As an American, it is surprising to see Tony Leung in a comedy, and many of the Chinese culture references (card games and bar games) went right over my head.
In addition to Shu Qi, her sidekick, "Chloroform" played by Teresa Mak is also stunningly attractive. But in the scenes where she is standing next to Shu Qi, it is less obvious.
A film for Shu Qi fans, but I'd say that's about it.
The acting, as well as humor is overly broad, and would be mocked had this been an American film because of it. As an American, it is surprising to see Tony Leung in a comedy, and many of the Chinese culture references (card games and bar games) went right over my head.
In addition to Shu Qi, her sidekick, "Chloroform" played by Teresa Mak is also stunningly attractive. But in the scenes where she is standing next to Shu Qi, it is less obvious.
A film for Shu Qi fans, but I'd say that's about it.