Twelfth Night (1996)
6/10
Beautiful, Well Cast, A Swollen, Ponderous Dud......
25 June 2007
In one of the DVD extras, a producer praises director Trevor Nunn as knowing more about Shakespeare than any man in England. (Not true, it's John Barton. But that's another story.)

Unfortunately, Nunn attempts to demonstrate his erudition in this beautifully photographed, somewhat medicinal misfire. In an attempt to serve up Shakespeare to everyone, he's bogged himself down in self-conscious paralysis. Despite the beautiful images and the star-studded cast, this is an airless, spineless lump.

Imogen Stubbs (Mrs. Nunn) is quite fine as Viola, and Richard E. Grant maintains great energy as Sir Andrew Aguecheek. Just about everybody else is sabotaged by a leaden pace and a heavy directorial hand. Nigel Hawthorne's Malvolio is destroyed by the glacial tempo, and Helena Bonham Carter's charm wilts at half speed.

Mel Smith is beautifully cast as Sir Toby Belch, but is also just too darn slow. In a major miscalculation, Ben Kingsley's plays Feste as a menacing ex-con, perhaps Abel Magwitch strayed in from "Great Expectations." This is a Killer Klown from Kornwall.

And in order to keep things this sluggish, at least a third of the text of the play is missing. It's the language that makes Shakespeare immortal, not the plots. Bad idea....

Oddly enough, in group scenes, actors often lose character, just standing around staring blankly at whoever is talking. You never see this in films, and you shouldn't. It should never happen.

There is a 1969 ITV version circulating with Sir Alec Guinness as Malvolio and Sir Ralph Richardson as Sir Toby Belch to remind us of how far we haven't come.

But best of all is the 1980 BBC DVD with Felicity Kendall, Sinead Cusack, Alec McCowen, Robert Hardy and Robert Lindsay. That "Twelfth Night" is an ensemble delight from beginning to end, with a full text and virtually flawless in engaging the play successfully on every level at once. Run, don't walk. It's a genuine treat.
10 out of 20 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed