10/10
Most original adaptation, unlike anything Hollywood produced
16 September 2007
I am a huge fan of those lavish Hollywood productions of the same period and genre and its strict codes of plot, camera angles and montage, where even the poor have to look glamorous. The Hunchback of Notre Dame (1939), Marie Antoinette (1938), A Tale of Two Cities (1935) and 20th Century Pictures' own version of Les Misérables (1935) come to mind. But this is something different. Starting with the fantastic soundtrack by Arthur Honneger and the expressionist camera and lighting, you enter another world. Of course it helps the authenticity by being a French film with French actors. Here you can see the real French working classes, the homeless and the criminals. By the way, the English subtitles of the Eclipse DVD are good and idiomatic. Also, this monumental and epic film (DVD version 281 min, and a 315 min version seems to exist) has none of the poor production values one is accustomed to with such films from Europe of the 30s. It makes you wonder what might have been possible at, say, MGM if Stroheim or Welles had been given free reign. Let's be glad to have both visions as created in very different studios on both sides of the Atlantic.
16 out of 18 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed