It's a fun movie from beginning to end. It's in my top ten of Cop buddy comedies.
I have a lot of trouble with the Spanish as it's so different from the warehouse-spanglish that I can puzzle through, but it has a charm that is missing from a lot of Spanish language movies.
It's also fun, as someone who is not Chilean, to not have any pre-conceptions while watching the movie because of common character actors. Surprisingly enough, the very different pronunciation of Spanish has actually helped my Spanish speaking. The accent doesn't apply of course, but it's still fun. It reminds me of TJ Spanish and the inconsistent pronunciation.
My daughters and I use the "Super Policia" handshake as our secret handshake. I can't say enough how pleasant this movie is to watch over and over.
I have a lot of trouble with the Spanish as it's so different from the warehouse-spanglish that I can puzzle through, but it has a charm that is missing from a lot of Spanish language movies.
It's also fun, as someone who is not Chilean, to not have any pre-conceptions while watching the movie because of common character actors. Surprisingly enough, the very different pronunciation of Spanish has actually helped my Spanish speaking. The accent doesn't apply of course, but it's still fun. It reminds me of TJ Spanish and the inconsistent pronunciation.
My daughters and I use the "Super Policia" handshake as our secret handshake. I can't say enough how pleasant this movie is to watch over and over.