I'm french canadian and theres clearly audio manipulation like they pieced bits of sentences together to make other sentences cause it sounds weird af people say stuff in a way we don't say it and feels like 2 different sentences glued together. Only when they talking off screen tho. When they are filmed it goes back to make sense.