Siblings Carmen, Abril, and Diego are on the road to take Diego to a RC car competition. While making a pit stop, Abril accidentally messes up Carmen's car, stranding them overnight and throwing them off-schedule. While cramped in a tiny, cheap motel room, on the single tiny bed, the sisters finally burst and confront their issues.