Jipé is the leadsinger of a successful rockband. When his mic crashes he continues to sing, but loses his voice. Therefore he cannot scream when he falls into a ditch and dies. His rock buddies decide to pay him a last tribute by scattering Jipé's ashes on a tour to California.