Directed by
| Géza Böszörményi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| József Balázs | ... | (screenplay) |
| Géza Böszörményi | ... | (screenplay) |
| Péterpál Gulyás | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Gábor Máté | ... | Balla doktor | |
| Dorottya Udvaros | ... | Anna, Balla felesége | |
| Jirí Menzel | ... | Demeter | |
| László Szacsvay | ... | Demeter (voice) | |
 |
Judit Pogány | ... | Emma |
| Juli Básti | ... | Éva | |
| Ági Margitai | ... | Erzsi | |
|
|
Lajos Szabó | ... | Soltész |
| Itschak Fintzi | ... | Gáti doktor (as Ichak Fintzi) | |
|
|
Vilmos Kun | ... | Gáti doktor (voice) |
|
|
Lajos Kránitz | ... | Vári |
|
|
Dénes Ujlaky | ... | Somorjay |
| János Derzsi | ... | Kosztics Ferenc | |
|
|
Judit Meszléry | ... | Margó, Gáti felesége |
|
|
Kati Sir | ... | Az állatorvos felesége |
|
|
Ferenc Paláncz | ||
| Róbert Koltai | ... | Állatorvos | |
|
|
Gyula Szersén | ... | TSZ-elnök |
|
|
Ágnes Kakassy | ... | Váriné |
|
|
Stefánia Moldován | ||
|
|
György Dörner | ... | A rendezõ |
|
|
Edit Soós | ||
|
|
János Katona | ... | Aladár |
|
|
László Palócz | ... | Opera Singer |
|
|
Péter Korcsmáros | ||
|
|
Gáspár Ferdinándy | ||
|
|
Árpád Ladányi | ||
|
|
László Németh | ||
|
|
Tamás Szalma | ||
|
|
Tibor Szolnoki | ||
|
|
Zoltán Balog | ||
|
|
Zsuzsa Böszörményi | ||
|
|
Tamás Salgó | ||
Music by
| György Kovács | ||
| Zdenkó Tamássy | ||
Cinematography by
| Péter Jankura | ||
Editing by
| Éva Kármentõ | ||
Production Design by
| Tamás Banovich | ||
Set Decoration by
| László Makai | ||
Costume Design by
| Klára Gulyás | ||
Makeup Department
| Julia Vitray | ... | makeup artist |
Production Management
| József Bajusz | ... | production manager |
Art Department
| Tamás Tamási | ... | props |
| Tibor Égenhoffer | ... | construction manager |
Sound Department
| György Kovács | ... | re-recording sound mixer / sound engineer / sound |
| István Pergel | ... | boom operator |
| István Wolf | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Ferenc Hábetler | ... | pyrotechnician |
| Péter Tímár | ... | special effects |
Stunts
| Sándor Boros | ... | stunts |
| Gábor Piroch | ... | stunt double: Jiri Menzel / stunts |
Camera and Electrical Department
| Tibor Fazekas | ... | lighting technician |
| József Marton | ... | chief lighting technician |
| István Nyakas | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Imre Béres | ... | dresser: tailor |
Editorial Department
| Baba Deimanik | ... | color consultant (as Tamásné Deimanik) |
Location Management
| Pongrác Gonda | ... | location manager |
| Gábor Sarudi | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Erika Szántó | ... | script editor |
Additional Crew
| Kálmán Balogh | ... | assistant to director |
| Lívia Gyarmathy | ... | consultant |
| József Marx | ... | studio manager |
| Ferenc Siskó | ... | technician |
