Edit
The Mysterious Castle in the Carpathians (1981) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Oldrich Lipský

Writing Credits  

Oldrich Lipský ... (screenplay)
 
Jirí Brdecka ... (writer)
Jules Verne ... (novel)

Cast (in credits order)  

Michal Docolomanský ... Count Teleke of Tölökö
Evelyna Steimarová ... Salsa Verde
Vlastimil Brodský ... Komornik hrabéte ignác
Milos Kopecký ... Baron Gorc z Gorcu
Rudolf Hrusínský ... Vynálezce orfanik
Augustín Kubán Augustín Kubán ... Tomá Hluchonémec-Zutro
Jan Hartl ... Lesni adjunkt vilja dézi
Jaroslava Kretschmerová ... Snoubenka lesniho adjunkta
Oldrich Velen ... Krcmár
Míla Myslíková ... Krcmárka
Samuel Adamcík Samuel Adamcík ... Kmet
Jan Skopecek ... Sedlák v kozichu
Václav Kotva Václav Kotva ... Kantor
Jirí Lír ... Prefekt
Helena Ruzicková ... Zpévacka
Barbora Stepánová ... Dévecka
Karel Houska ... Sedlák
Václav Mares ... Sedlák
Ladislav Zupanic ... Count Teleke of Tölökö (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Jirí Kosek Jirí Kosek ... Peasant
Vilém Lipský Vilém Lipský ... (as Lipský Vilém)

Music by 

Lubos Fiser

Cinematography by 

Viktor Ruzicka

Film Editing by 

Miroslav Hájek

Production Design by 

Rudolf Stahl
Jan Zázvorka

Set Decoration by 

Vladislav Rada
Jiri Rulik

Costume Design by 

Irena Greifová

Makeup Department 

Frantisek Cizek ... makeup artist

Production Management 

Stanislava Hutková ... assistant production manager
Jaromír Lukás ... production manager
Dagmar Pitráková ... unit manager
Jirí Synek ... assistant production manager
Jaroslav Vagner ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jirí Býcek ... assistant director (as J. Bycek)
Ales Dospiva ... assistant director
Stanislava Hutková ... first assistant director

Art Department 

Jan Svankmajer ... special props designer
Radim Valak ... propertyman

Sound Department 

Jirí Lenoch ... sound

Camera and Electrical Department 

Antonin Herman ... chief lighting technician
Oldrich Kovár ... camera operator (as O. Kovár)
Vojtech Kuthan ... camera operator (as V. Kuthan)
Vladimír Soucek ... still photographer (as V. Soucek)

Costume and Wardrobe Department 

Ludmila Ondrácková ... key costumer (as Lida Ondracková)

Music Department 

Frantisek Belfín ... conductor
Gabriela Benacková ... singing voice
Jaroslav Hlubek ... singing voice
Vlasta Mlejnková ... singing voice

Script and Continuity Department 

Vladimír Bor ... script editor
Marie Hejzlarová ... script supervisor

Additional Crew 

J. Broum ... associate
P. Chmelik ... associate
Vlasta Hajkova ... associate (as V. Hájková)
Petr Hartl ... associate (as P. Hartl)
Magda Hájková ... associate (as M. Hájková)
Jana Jerábková ... associate (as J. Jerabková)
Václav Kuba ... associate (as V. Kuba)
Dalibor Lipský ... associate (as D. Lipský)
Michaela Nedvídková ... associate (as M. Nedvidková)
J. Rerich ... associate
H. Suchá ... associate
J. Vrbová ... associate

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed