Kelly can't stand the idea of being kissed in the school play "Sleeping Beauty", while June goes on a date with on old friend, which worries Beaver and Wally.
When Wally and Mary Ellen think Kelly is a piano prodigy they get her a teacher. And Kelly doesn't like his methods of teaching. When she tries to tell them the ignore her.
While writing to a pen pal (and through flashbacks), Oliver describes his new life at his grandmother's house, and tells about a fight that he had with his brother, Kip.
Beaver steps in as baseball coach for Kip and Oliver's team, not realising that making the playoffs means being pitted against a team coached by Eddie Haskell.
Kelly runs away from home when her parents have good news: Mary Ellen is having a baby. Kelly is upset by the good news, so she moves in next door with Kip and Oliver. However, she later moves back in with her parents and finally welcomes the new upcoming member of the family.
After losing his job at the firm owned by his co-worker Lumpy's father, Beaver considers his future employment opportunities before starting out on his own - with Lumpy as a partner.
Beaver's son Oliver is driving the family crazy with his school's home safety report. In the meantime, Freddie Haskell overcomes his shyness with girls to go on his first date to a school dance.
Mary Ellen convinces Wally that it is time to trade his sports car in for a more conventional vehicle, while Kip and Freddie experience the trials and woes of their first few days of high school.
Lumpy's sister, Violet, comes back to Mayfield, and Beaver goes on a date with her. The two of them, however, decide that they do not have good chemistry.
Kelly Cleaver takes up swimming lessons after much hesitation. Olly and her swimming coach tell her the reason she needs to be able to swim is because "one day you'll fall out of a jet-plane into the ocean!"
While writing a letter to his pen pal in Africa, Oliver recalls some of the most memorable things have taken place since he moved in with his grandmother after his parents' divorce.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was The New Leave It to Beaver (1983) officially released in India in English?