After a night shift policewoman Nina takes the metro home. Two hooded guys beat her up; phone and police gun are stolen. Nina, suffering from PTSD, is sure there was third man not caught by security camera. What is this trio up to?
Shortly for planned beginning of the concert main artist Mick walks away. His wife and manager Loki is desperate. Mick has a head wound. Falsified tickets are sold. Küppers loses a class photo.
Sebastian takes the fire arm away that doorman Andree possesses illegally. The police discovers that prepper Sebastian withholds his two sons a normal life. Mother died because of COVID-19. Hannes' emergency stock has a short expiry date.
Richard and 'Snake' committed a bank robbery. The loot has never been found. Now Richard gets out of prison and claims his old phone. Piet misses his two daughters. Nina and Lukas fetch a snake dumped by Sigi. Hannes worries about Küppers.
Jew Selma calls the police when neo-Nazis terrorize the neighborhood. Hannes gets a visit from his nephew Benni (ex-Nazi) and his pregnant life partner Marisa who is the ex of Nazi-leader Patrick. Will Hannes and Piet leave the team?
Burglar Jacky is arrested and brought to the station. Someone says that he carries a potentially dangerous virus with him. Helmut applies for the vacant PK14-job. Harry has to cope with cheeky Nils.
Deacon Fiete tries to give Vietnamese Cuong a better life. Elias seems to hunt Cuong because of cocaine theft. Someone sabotages Dora's hug meetings. Torsten fears that he is under the curse of an African carved skull.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Großstadtrevier (1986) officially released in Canada in English?