Directed by
| Bruno Nuytten | ||
Writing Credits
| Reine-Marie Paris | ... | (based on the book by) |
| Bruno Nuytten | ... | (scenario) & |
| Marilyn Goldin | ... | (scenario) |
| Misa Terami | ... | (collaborator on dialogue) |
| Bruno Nuytten | ... | (dialogue) |
| Marilyn Goldin | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Isabelle Adjani | ... | executive producer |
| Bernard Artigues | ... | producer |
| Christian Fechner | ... | executive producer |
Music by
| Gabriel Yared | ||
Cinematography by
| Pierre Lhomme | ... | director of photography |
Editing by
| Joëlle Hache | ||
| Jeanne Kef | ||
Casting By
| Shula Siegfried | ||
Production Design by
| Bernard Vézat | ||
Costume Design by
| Dominique Borg | ||
Makeup Department
| Laurent Blanchard | ... | hair stylist |
| Laurent Blanchart | ... | hair stylist |
| Clarisse Domine | ... | makeup artist |
| Dominique Germain | ... | key makeup artist |
| Thi-Loan Nguyen | ... | key makeup artist |
| Marie-France Thibault | ... | key hair stylist |
| Patrick Villain | ... | key hair stylist |
Production Management
| Catherine Adart | ... | post-production manager |
| Yvon Crenn | ... | unit manager |
| Bernard Marescot | ... | production manager |
| Sophie Ray | ... | unit manager trainee |
| Daniel Zyngier | ... | unit manager trainee |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédéric Blum | ... | first assistant director |
| Philippe Chapus | ... | second assistant director |
| Philippe Tourret | ... | trainee assistant director |
| Christophe Vallée | ... | additional second assistant director / third assistant director |
Art Department
| Hervé Boutard | ... | sculptor |
| Emmanuel de Chauvigny | ... | decorator |
| Franck Congi | ... | decoration assistant |
| Armand de Tayrac | ... | trainee decorator |
| René Donnenwirth | ... | props (as Renee Donnenwirth) |
| Jean Marc Druais | ... | chief construction |
| Thomas Godelle | ... | chief construction |
| Charles Marty | ... | decorator |
| Louis Morand | ... | chief construction |
| Daniele Sauge Lagrange | ... | decorator (as Daniele Lagrange) |
| Philippe Sylvain | ... | props (as Philppe Silvain) |
| Dominique Treibert | ... | decoration assistant |
Sound Department
| Michel Bensaïd | ... | sound assistant (as Michel Bensaid) |
| William Flageollet | ... | sound mixer |
| Daniel Gollety | ... | consultant: dolby sound |
| François Groult | ... | sound mixer |
| Dominique Hennequin | ... | sound mixer |
| Michel Klochendler | ... | dialogue editor |
| Françoise Lefèvre | ... | sound editor |
| Alain Lévy | ... | dubbing assistant |
| Jacques Lévy | ... | dubbing |
| Jérôme Lévy | ... | foley artist |
| Guy Maillet | ... | sound assistant |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Claire Pinheiro | ... | key sound editor (as Claire Pinheiro L'Heveder) |
| Guillaume Sciama | ... | sound |
Visual Effects by
| Frederic Moreau | ... | optical effects |
Camera and Electrical Department
| Yves Angelo | ... | camera operator |
| Benoît Barbier | ... | still photographer |
| Patrick Bideault | ... | trainee camera operator |
| André Bouladoux | ... | key grip |
| Isabelle Casez | ... | trainee camera operator |
| Jean Guérif | ... | grip |
| Jean-Yves Le Poulain | ... | first assistant camera |
| André Nové | ... | chief electrician |
| Jean Onno | ... | grip |
| Eric Pezzali | ... | grip |
| Eric Wiser | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Pascale Béraud | ... | extras casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Olivier Borredou | ... | trainee costumer |
| Christine Brotts | ... | trainee costumer |
| Etienne Couleon | ... | costumer |
| Anne David | ... | costume supervisor |
| Jenny Doudson | ... | costume preparation |
| Claude Mabele | ... | trainee costumer |
| Gil Noir | ... | seamstress |
| Anne Pancreach | ... | trainee costumer |
| Hélène Robin | ... | seamstress |
| Marie-Cecile Wendling | ... | trainee costumer |
Editorial Department
| Colette Achouche | ... | assistant editor |
| Monica Coleman | ... | assistant editor |
| Bénédicte Nambotin | ... | second assistant editor |
| Catherine Serris | ... | assistant editor |
Music Department
| Mark Berrow | ... | musician: violin |
| Michael Davis | ... | musician: first violin |
| William Flageollet | ... | music recording engineer |
| Nat Peck | ... | music coordinator |
| Harry Rabinowitz | ... | conductor |
| Gabriel Yared | ... | orchestrator |
Script and Continuity Department
| Hélène Sébillotte | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Gérard Baume | ... | driver (as Gérard Beaume) |
| Fernand Gatte | ... | driver |
Additional Crew
| Jacqueline Benloulou | ... | production administrator |
| Sylvie François | ... | production secretary |
| Reine-Marie Paris | ... | consultant: Historic and Documentation |
| Chantal Quesmard | ... | assistant administrator |
