Directed by
Jerzy Hoffman |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jerzy Hoffman | ... | (writer) |
Aleksei Tolstoy | ... | (novel) |
Yevgeni Zheleznyakov |
Cast (in credits order)
Grazyna Szapolowska | ... | The Beautiful Stranger | |
Wojciech Malajkat | ... | Lt. Nikita Obozow | |
Edward Zentara | ... | The Spy Chief | |
Nikita Mikhalkov | ... | The Colonel | |
Igor Dmitriev | ... | The Joke-Teller | |
Beata Tyszkiewicz | ... | The Lady of Little Comprehension | |
Matti Nuude | ... | The Swede | |
Mikhail Kononov | ... | The Translator | |
Natalya Arinbasarova | ... | Miss Suzuki, the nanny | |
Albert Filozov | ... | The British Father | |
Ivan Krasko | ... | Rasputin | |
Yuri Virolainen | ... | Officer at Table | |
Oleg Pogudin | ... | Officer at Table | |
Vladimir Eryomin | ... | Officer at Table | |
Irina Smirnova | ... | English Woman | |
Gali Abaydulov | ... | Frenchman | |
Andrei Kuligin | ... | Frenchman | |
Irina Garkusha | ... | Devushka s chelkoy (as I. Garkusha) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
W. Byczkow | |||
Valeri Doronin | ... | Embassy officer | |
Yuri Galkov | |||
A. Grigoriev | |||
I. Gubanowa | |||
Olga Kirsanova-Miropolskaya | ... | Bride (as Olga Kirsanova) | |
M. Plackowskaya | |||
N. Poltowczenko | |||
A. Serkina | |||
Igor Solovyov | ... | Frenchman (as I. Soloviev) | |
Yury Solovyov | ... | Conductor | |
J. Szramer | |||
A. Zaliwalow |
Produced by
Marina Bolshakova | ... | producer (as Marina Bolszakowa) |
Jerzy Hoffman | ... | producer |
Music by
Adam Slawinski |
Cinematography by
Jerzy Goscik |
Editing by
Krzysztof Osiecki |
Production Design by
Yevgeny Gukov |
Set Decoration by
Tamara Polyanskaya | ... | (as T. Polianskaya) |
B. Poroszin |
Costume Design by
Nadezhda Vasileva |
Makeup Department
A. Jerszowa | ... | makeup associate |
Klawa Malysz | ... | makeup artist |
I. Zeniuticz | ... | makeup associate |
Production Management
Aleksandr Arshansky | ... | production supervisor |
Magdalena Józwiak | ... | unit production manager |
Vladimir Kalish | ... | production supervisor |
Grzegorz Lozowski | ... | unit production manager |
Arkadiusz Piechal | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
I. Karmanova | ... | assistant director |
C. Kriwoszejev | ... | assistant director |
Ludmila Moskvitina | ... | assistant director (as L. Moskvitina) |
Marek Nowakowski | ... | second unit director |
Vladimir Sadovnikov | ... | second unit director |
T. Szelest | ... | assistant director |
Anna Tubenshlyak | ... | second unit director (as Anna D. Tubenszlak) |
Sound Department
Krzysztof Grabowski | ... | sound |
Stanislaw Hojden | ... | sound assistant (as S. Hojden) |
W. Michniewicz | ... | sound assistant |
Special Effects by
Yuriy Borovkov | ... | special effects (as J. Borowkow) |
Viktor Okovityy | ... | special effects (as V. Okowityj) |
Oleg Plaksin | ... | special effects (as O. Plaksin) |
Visual Effects by
Yuriy Borovkov | ... | vfx artist |
Music Department
Algierdas Paulowicz | ... | conductor (as A. Paulowiczius) |
Malgorzata Przedpelska-Bieniek | ... | music consultant |
Mikhail Shemarov | ... | music recording director |
M. Sienczurowa | ... | musician: balalaika |
Jerzy Szurbak | ... | musical director |
A. Zalivalova | ... | musician: violin |
Additional Crew
Jacek Beberok | ... | production collaborator |
Lidia Kozlowska | ... | production collaborator |
I. Krysanov | ... | production collaborator |
Malgorzata Powlaka | ... | production collaborator |
W. Rodin | ... | production collaborator |
S. Starodubova | ... | production collaborator |
J. Sztramera | ... | fmusician: piano |