Wed, Jan 15, 1992
Goku tells of his escape from Namek and his time spent on the planet Yardrat, and he demonstrates the Instant Transmission technique, which the people of Yardrat taught him. Also, the Z Warriors formulate a plan to fight the Androids, and they all leave to train for the upcoming battle.
Wed, Jan 22, 1992
In a desperate attempt to become a Super Saiyan, Vegeta begins a grueling training regiment. Despite suffering from injuries, he carries on as Bulma tries to convince him to slow down. Also, Yamcha watches him train and tries to keep up. Meanwhile, Goku, Gohan, and Piccolo train together.
Wed, Apr 29, 1992
Krillin heals everyone with senzu beans. Vegeta flies off in a rage and Piccolo goes to the Lookout to speak with Kami. Krillin, Trunks, and Tien go to pick up Goku, who is still fighting the virus while Maron leaves Roshi's house. Gohan drops off Bulma, baby Trunks, and Yajirobe at Dr. Brief's house.
Wed, May 13, 1992
Tien picks up Chiaotzu while the rest of the Z Fighters fly to Roshi's house as Trunks thinks about his world and how to defeat the Androids. Goku dreams about the Androids and the Androids in turn continue driving to Goku's house. Vegeta vows to ascend to an even more powerful level and Bulma reports a strange finding to Krillin and Trunks.
Wed, Jun 3, 1992
Piccolo faces the creature in Gingertown; the Z Warriors sense the creature's power level, but they can't determine who or what it is, sensing him as a combination of their friends and foes; Trunks and Krillin fly to Gingertown; Android No. 16 picks up Piccolo's and the creature's power levels.
Wed, Jul 1, 1992
Cell runs amok in Nickytown; Krillin saves a young girl and her little brother and fights Cell; Piccolo and Tien arrive to help Krillin; Trunks contemplates recent events as he looks for Vegeta; the Androids drive through the woods while looking for Goku's house; the Z Warriors look for Cell; Goku awakens.
Wed, Jul 8, 1992
Goku rounds up Gohan, Trunks, and Vegeta and takes them to the Lookout, where they will train in the Time Chamber in hopes of reaching a level beyond that of a Super Saiyan. Meanwhile, the other Z Warriors look for Cell in an amusement park. Also, the Androids continue looking for Goku.
Wed, Nov 25, 1992
Start of the "Cell Games Saga". Trunks explains Cell's tournament to the Z Fighters; Krillin takes Android 16 to Bulma so that she can repair him; Goku and Gohan continue to train in the Time Chamber; Roshi recaps the events of the previous World Martial Arts Tournaments; Cell builds an arena for his tournament.