Determined to make a name for himself in the world of fashion, Yannis prepares for his first female fashion exhibition. As Dimitra lends him a hand, exotic Deborah catches Spiros' eye. What happens if Dimitra finds out he's cheating?
Yannis, a dedicated Francophile, welcomes his estranged French friend Gérard. However, as he tries to make him feel at home, he realises that nothing stays the same forever. Can Yannis handle the French invasion?
A gifted female poet invites the four friends to a poetry night, triggering Dimitra's jealousy. To prove her worth, Dimitra goes to great lengths with unexpected results. After all, everyone can write a poem. How hard can poetry be?
As Dimitra embarks on a challenging mission to hone her intellectual skills, Spiros invites the company's manager over for dinner in high hopes of closing a crucial deal. Can the new and improved Dimitra pull off a surprise victory?
After eight years of marriage, Dimitra and Spiros realise they have lost the spark in their relationship. As Vlassis and Yannis try to lend a hand, the question remains. What makes the perfect man?
As Spiros and Vlassis struggle to make an effective TV commercial for a men's cologne, Yannis helps Dimitra learn how to seduce her neglectful husband. But love works in mysterious ways. Will things work out for the best?
Pushing 35, Yannis has the birthday blues. And to make matters worse, guess who forgot his special day. As all efforts to cheer him up go down the drain, unexpectedly, Vasilis shows up at the front door. What does he want?
Suffering from the bedroom blues, Dimitra and Spiros want to spice up their married sex life by watching a sexy videotape. However, this is easier said than done. How hard can it be to watch an adult movie and set the bed on fire?
In the dead of night, a car alarm breaks the silence. As Spiros and Dimitra fear the worst, the quartet decides to take part in a prime-time TV quiz show in high hopes of winning the grand prize. Can they right a wrong?
Seething with excitement, boatless navigators Spiros, Yannis, and Vlassis dream of going on a cruise. Then, Vasilis announces a local beauty pageant where the grand prize is to die for. Will Lady Luck smile upon the three friends?