Cast (in credits order)
Makoto Aoki | ... | Main Character (Juvenile) (voice) | |
Yasuyuki Kase | ... | Main Character (Young) (voice) | |
Yoshito Okuda | ... | Main Character (Middle-Aged) (voice) | |
Ayako Ito | ... | Main Character (Girl) (voice) | |
Yôsuke Akimoto | ... | Tesshin Kurou (voice) | |
Natsuho Koda | ... | Murasaki Kurou (voice) | |
Eiji Sekiguchi | ... | Soichiro (voice) | |
Hiromichi Kogami | ... | Hachiro (voice) (as Hiriomichi Ogami) | |
Soichiro Shibata | ... | Kitcho (voice) | |
Miyuki Sawashiro | ... | Chelsea (voice) | |
Shusaku Shirakawa | ... | Karibe (voice) | |
Satoru Tsugawa | ... | Hyuga (voice) | |
Ema Kogure | ... | Suzu (voice) | |
Masajiro Choda | ... | Enzan Toyoko (voice) | |
Okaasu Imaru | ... | Gunji Dojima (voice) | |
Daisuke Ono | ... | Donald Donatellos (voice) | |
Masayuki Katô | ... | Inokashira (voice) | |
Yûji Ueda | ... | Kurikichi (voice) | |
Mai Nagasako | ... | Kintaro Kurou (voice) | |
Daisuke Egawa | ... | Josui Tamagawa (voice) | |
Tomonori Miyamoto | ... | Coordinator (voice) |
Music by
Noriyuki Asakura |
Casting Department
Tomonori Miyamoto | ... | coordinator |
Music Department
Kiyotsugu Amano | ... | guitar (as Kiyotugu Amano) |
Noriyuki Asakura | ... | composer/producer |
Yuichiro Goto | ... | violin |
Reiko Ikehata | ... | viola |
Kanako Ito | ... | violin |
Tomoki Iwanaga | ... | cello |
Osamu Iyoku | ... | violin (as Osamu Inou) |
Kentaro Kiuchi | ... | assistant engineer |
Hirokazu Koizumi | ... | violin |
Yoshiyuki Kosugi | ... | violin |
Yuzuru Kuwata | ... | violin |
Shuntaro Matsuda | ... | horn |
Takuya Mori | ... | violin |
Yaso Morimoto | ... | recording engineer |
Sonou Nakamura | ... | violin |
Noriko Nishimori | ... | viola |
Yoshitaka Ono | ... | recording coordinator |
Makoto Osawa | ... | cello |
Tomoko Shibata | ... | vocal |
Takeshi Shinohara | ... | japanese flute |
Kiyomi Sugiura | ... | violin |
Hiroshi Tamura | ... | collaborator |
Yoshihiro Tomonari | ... | piano |
Miyoko Tsubuku | ... | violin |
Additional Crew
Andy Cockell | ... | senior designer (as Andrew Cockell) |
Jason Walker | ... | head of mastering: Eidos UK |
Thanks
Bernie Stolar | ... | the producers wish to thank |