Edit
L'enfant endormi (2004) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Yasmine Kassari

Writing Credits (in alphabetical order)  

Yasmine Kassari

Cast (in credits order)  

Mounia Osfour Mounia Osfour ... Zeinab
Rachida Brakni ... Halima
Nermine Elhaggar Nermine Elhaggar ... Siham
Fatna Abdessamie Fatna Abdessamie ... La grand-mère
Khamsa Abdessamie Khamsa Abdessamie ... La mère
Issa Abdessamie Issa Abdessamie ... Amziane
Mimoun Abdessamie Mimoun Abdessamie ... Ahmed
Driss Abdessamie Driss Abdessamie ... Hassan
Rabie Kassari Rabie Kassari ... L'instituteur
Driss Belkasmi Driss Belkasmi ... Le guérisseur
Mohamed Abdessamie Mohamed Abdessamie ... Le petit garçon
Mohamed Mokhtari Mohamed Mokhtari ... Le chauffeur du camion rouge
Hadda Abdessamie Hadda Abdessamie ... La femme à la caméra
Siham Darghal Siham Darghal ... Jemäa
Halima Driss Halima Driss ... La mère d'Halima
Ali Abdessamie Ali Abdessamie ... Le grand-père
Mohamed Zerwal Mohamed Zerwal ... Le vieil homme au thé

Produced by 

Jean-Jacques Andrien ... producer
Cynthia Butterworth ... executive producer
Yasmine Kassari ... associate producer
Arlette Zylberberg ... co-producer

Music by 

Koussan Achod
Armand Amar
Lévon Minassian

Cinematography by 

Giorgos Arvanitis ... (as Yorgos Arvanitis)

Editing by 

Susana Rossberg

Makeup Department 

Eva Rodríguez Moya ... key makeup artist

Production Management 

Mimoun Abdessamie ... unit production manager
Hamid Belmejdoub ... production manager (as Hamid Belmedjoub)
Abdelmajid Kassari ... unit production manager
Rabie Kassari ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Dany Bodeux ... first assistant director
Abdelwahed Labiad ... second assistant director
Ali Tahiri ... first assistant director

Art Department 

Abdelkader Abdessamie ... property master

Sound Department 

Ahmed Bounjihi ... boom operator
Christine Charpail ... sound (as Madone Charpail)
Pascal Dedeye ... foley artist
Anne Frey ... sound editor
Issam Khiyat ... boom operator
Henri Morelle ... sound
Gérard Rousseau ... sound mixer
Cédric Zoenen ... sound editor

Stunts 

Emilia Da Rocha Nogueira Halloy ... stand-in: nude scene

Camera and Electrical Department 

Fouad Bourbouh ... assistant camera
Brahim El Mazghi ... electrician (as Brahim Elmazri)
Mohamed Mkhantar ... electrician
Chafik Nemchaoui ... grip
Redouane Rifki ... grip
Larbi Sami ... assistant camera
Saïd Slimani ... electrician

Costume and Wardrobe Department 

Hadda Mokhtari ... costumer

Script and Continuity Department 

Joëlle Keyser ... script supervisor
Dalal Sadouqui ... script supervisor

Additional Crew 

Halima Achour ... administrator
Christophe Hollebeke ... administrator
François Vila ... press agent

Thanks 

Eric Cantona ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed