Legend of the Galactic Heroes (TV Series)
Battle at Astate (1988)
Full Cast & Crew
Directed by
Yoshito Hata | ||
Noboru Ishiguro | ... | (chief director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Shimao Kawanaka | ... | (composition) |
Shimao Kawanaka | ... | (screenplay) |
Takeshi Shudô | ... | (screenplay) (as Takeshi Shudo) |
Yoshiki Tanaka | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Ryô Horikawa | ... | Reinhard von Lohengramm (voice) | |
Masashi Hironaka | ... | Siegfried Kircheis (voice) | |
Keiko Han | ... | Annerose von Grünewald (voice) | |
Kei Tomiyama | ... | Yang Wen-li (voice) | |
Mami Koyama | ... | Jessica Edwards (voice) | |
Norio Wakamoto | ... | Oskar von Reuenthal (voice) | |
Katsuji Mori | ... | Wolfgang Mittermeyer (voice) | |
Kazuhiko Inoue | ... | Dusty Attemborough (voice) | |
Toshio Furukawa | ... | Olivier Poplin (voice) | |
Hirotaka Suzuoki | ... | Ivan Konev (voice) | |
Gorô Naya | ... | Willibald Joachim von Merkatz (voice) | |
Show Hayami | ... | Adalbert von Fahrenheit (voice) | |
Mari Yokô | ... | Magdalena von Westpfale (voice) | |
Masaharu Satô | ... | Erlache (voice) | |
Kan Tokumaru | ... | Paetta (voice) | |
Yuka Oono | ... | Josei Heishi (voice) | |
Kiyoshi Kobayashi | ... | Adrian Rubinsky (voice) | |
Tatsuyuki Jinnai | ... | Nicholas Boltik (voice) | |
Yûsaku Yara | ... | Narrator (voice) |
Produced by
Kato Hiroyuki | ... | producer |
Yukio Kikukawa | ... | producer |
John Ledford | ... | producer |
Hidenori Taga | ... | executive producer (as Taga Hidenori) |
Masatoshi Tahara | ... | lead producer |
Tatsumi Yamashita | ... | executive producer |
Music by
Shin Kawabe | ||
Shinsuke Kazado |
Cinematography by
Kinichi Ishikawa | ... | director of photography |
Editing by
Sachiko Miki |
Art Direction by
Yasuyuki Chiba | ||
Matsuri Okuda | ... | (original character drafts) |
Art Department
Norifumi Kiyozumi | ... | storyboard artist |
Hideko Kudô | ... | color design cooperation |
Nii Mary | ... | color design |
Kiyomi Tanaka | ... | layout / setting |
Yutaka Tanaka | ... | layout |
Sound Department
Susumu Aketagawa | ... | sound director |
Shizuo Kurahashi | ... | sound effects: Sound Box |
Masafumi Mima | ... | sound producer |
Animation Department
Yutaka Arai | ... | animation director |
Mariko Araki | ... | in-between animator: Dragon Production |
Katsumi Hiroe | ... | in-between artist: EG Film |
Mitsutaka Kaneko | ... | in-between artist: E&G Films |
Yoshinori Kanemori | ... | guest character designer |
Naoyuki Katô | ... | mechanical designer: Studio Nue |
Yoshiaki Kawajiri | ... | guest character designer |
Norifumi Kiyozumi | ... | chief mechanical animation director |
Hisatoshi Motoki | ... | character design / chief animation director |
Shinichiroo Nishijima | ... | assistant animation director |
Matsuri Okuda | ... | original character design (as Mari Okuda) |
Akiko Yoshii | ... | in-between artist: Dragon Production |
Music Department
Shin Kawabe | ... | theme song arrangement |
Additional Crew
Shigekazu Ochiai | ... | planning |
Hideo Ogata | ... | planning |
Yutaka Wada | ... | planning |