Directed by
| Aitor Arregi | ||
| Iñigo Berasategui | ||
Writing Credits
| Joanes Urkixo | ||
Cast (in credits order)
 |
Anjel Alkain | ... | Cristóbal Molón (voice) (as Angel Alkain) |
|
|
Idoia Sagarzazu | ... | Carabix (voice) |
|
|
Kiko Jauregi | ... | Pinzón (voice) (as Kiko Jáuregui) |
|
|
Juan Carlos Loriz | ... | Destruzzio (voice) |
|
|
Peio Artetxe | ... | Aguantaloviu (voice) (as Pello Artexe) |
|
|
Paco Sagarzazu | ... | Rodrigo (voice) |
|
|
Carlos Aguiriano | ... | Da Chinchi (voice) |
|
|
Antonio Rupérez | ... | Mandón (voice) |
| Kandido Uranga | ... | Boñigote (voice) | |
|
|
Mañu Elizondo | ... | Soldado 1 (voice) |
|
|
Josu Mitxelena | ... | Soldado 2 (voice) |
|
|
Félix Arcarazo | ... | Poli (voice) |
|
|
Felipe Barandiaran | ... | Locutor radio (voice) (as Felipe Barandiarán) |
Produced by
| Xabier Berzosa | ... | producer |
| Sandro Garcia | ... | assistant producer |
| Fernando Larrondo | ... | executive producer |
| Ricardo Ramón | ... | executive producer |
Music by
| Pascal Gaigne | ||
Sound Department
| David Calleja | ... | re-recording mixer |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| David Álvarez | ... | assistant sound re-recording mixer |
