When the mine's owner comes to visit, Pedro takes a risk and proposes an idea that could benefit everyone. Nicuesa puts the convent under surveillance.
Badillo refuses to sign a confession to ensure his wife's safe return, forcing Catalina and Etoc to change strategy. Pedro sets sail for the New World.
When their search for Sol takes them into the jungle's privacy, Catalina unleashes her fury at Pedro. Father Sancho takes advantage of Pedro's absence.
Sol and Catalina scramble to protect Juan from Pedro. When Alberto refuses to abandon his plans of rescuing Sanya, Gonzalo takes a preventative measure.
Pedro is given the judges' verdict. Catalina asks Father Bartolomé for one last favor. Constanza visits the convent and insists on seeing her daughter.
Pedro tells Catalina about his history with Constanza and makes a confession that forces her to rethink things. Juan helps Sol escape from the convent.
After discovering Juan has escaped, Manolo thinks of a way to get Sol to beg him to marry her right away. Alberto takes action to thwart Buendía's plan.
Meneses makes a confession to Pedro. Just as Juan begins to recover, he learns it's Sol's wedding day. Buendía's men lose faith in their leader's plan.
Sol grows suspicious of Manolo. Juan shows Inés what her son did to him. Constanza eagerly awaits to see what Catalina will do after reading the diary.